观鱼 觀魚

guān yú

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

池chí阴yīn树shù影yǐng凉liáng，白bái小xiǎo纷fēn成chéng队duì。

吹chuī絮xù圆yuán沤ōu续xù，触chù荷hé清qīng露lù碎suì。

俄é沉chén静jìng却què浮fú，忽hū遇yù惊jīng还hái退tuì。

幸xìng免miǎn钓diào丝sī忧yōu，江jiāng鲈lú日rì充chōng跂qí。

池阴树影凉，白小纷成队。

吹絮圆沤续，触荷清露碎。

俄沉静却浮，忽遇惊还退。

幸免钓丝忧，江鲈日充跂。

池陰樹影涼，白小紛成隊。

吹絮圓漚續，觸荷清露碎。

俄沉靜卻浮，忽遇驚還退。

倖免釣絲憂，江鱸日充跂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

池阴树影凉，白小纠纷成队。吹絮圆泡续，碰撞荷清露碎。不久沉静却浮，忽然惊回退。幸免于钓鱼丝忧虑，江鲈鱼每天充起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池陰樹影涼，白小糾紛成隊。吹絮圓泡續，碰撞荷清露碎。不久沉靜卻浮，忽然驚回退。倖免於釣魚絲憂慮，江鱸魚每天充起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白小：指小鱼。纷成队：成群结队。吹絮圆沤续：比喻鱼儿游动时水花如棉絮般连绵不断。触荷清露碎：鱼儿触碰到荷叶时，荷叶上的露珠被震碎。俄沉静却浮：一会儿下沉，一会儿又浮起来。忽遇惊还退：突然受到惊吓就会退却。幸免钓丝忧：幸运地没有被钓钩钓到，避免了担忧。江鲈日充跂：江中的鲈鱼日日增多，可以满足食用。白小：指小魚。紛成隊：成羣結隊。吹絮圓漚續：比喻魚兒遊動時水花如棉絮般連綿不斷。觸荷清露碎：魚兒觸碰到荷葉時，荷葉上的露珠被震碎。俄沉靜卻浮：一會兒下沉，一會兒又浮起來。忽遇驚還退：突然受到驚嚇就會退卻。倖免釣絲憂：幸運地沒有被釣鉤釣到，避免了擔憂。江鱸日充跂：江中的鱸魚日日增多，可以滿足食用。

赏析

池阴树影凉，白小纠纷成队。吹絮圆泡续，碰撞荷清露碎。不久沉静却浮，忽然惊回退。幸免于钓鱼丝忧虑，江鲈鱼每天充起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池陰樹影涼，白小糾紛成隊。吹絮圓泡續，碰撞荷清露碎。不久沉靜卻浮，忽然驚回退。倖免於釣魚絲憂慮，江鱸魚每天充起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表