花开 花開

huā kāi

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

花huā开kāi醉zuì不bù休xiū，花huā谢xiè莫mò深shēn愁chóu。

纵zòng使shǐ花huā长zhǎng在zài，东dōng风fēng也yě白bái头tóu。

花开醉不休，花谢莫深愁。

纵使花长在，东风也白头。

花開醉不休，花謝莫深愁。

縱使花長在，東風也白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花开醉不停，花谢没有深愁。即使花长在，东风的白发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花開醉不停，花謝沒有深愁。即使花長在，東風的白髮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以花开花落比喻人生，表达了诗人对生命的感慨。'醉不休'形容花开时的美丽和吸引，'深愁'则是对花谢的哀愁。最后两句'纵使花长在，东风也白头'意味着即使花能常开不败，但时间的流逝也会使一切事物老去，寓意人生短暂，应及时行乐。此詩以花開花落比喻人生，表達了詩人對生命的感慨。'醉不休'形容花開時的美麗和吸引，'深愁'則是對花謝的哀愁。最後兩句'縱使花長在，東風也白頭'意味着即使花能常開不敗，但時間的流逝也會使一切事物老去，寓意人生短暫，應及時行樂。

赏析

花开醉不停，花谢没有深愁。即使花长在，东风的白发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花開醉不停，花謝沒有深愁。即使花長在，東風的白髮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表