寄叶德彰戴叔能 寄葉德彰戴叔能
江远树层层,蒲荷叶渐增。
酒樽池阁雨,棋局夜船灯。
竹净删逾瘦,花疏扫未能。
亭亭川上鹄,风雨看飞腾。
江遠樹層層,蒲荷葉漸增。
酒樽池閣雨,棋局夜船燈。
竹淨刪逾瘦,花疏掃未能。
亭亭川上鵠,風雨看飛騰。
分享
译文
江远树层层,蒲荷叶逐渐增加。酒樽池阁下,棋盘夜船灯。竹净删越瘦,花上扫不能。亭亭川上天鹅,风雨看着飞腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江遠樹層層,蒲荷葉逐漸增加。酒樽池閣下,棋盤夜船燈。竹淨刪越瘦,花上掃不能。亭亭川上天鵝,風雨看着飛騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江远树层层:江水辽远,树木层层叠叠。蒲荷叶渐增:荷叶随着江水的流淌逐渐增多。酒樽池阁雨:在池阁中饮酒,外面下着雨。棋局夜船灯:夜晚在船上对弈,船上点着灯。竹净删逾瘦:竹子洗净后显得更加修长。花疏扫未能:花朵稀疏,清扫时未能全部扫净。亭亭川上鹄:高高的河川上有一只天鹅。风雨看飞腾:在风雨中看着天鹅飞翔。江遠樹層層:江水遼遠,樹木層層疊疊。蒲荷葉漸增:荷葉隨着江水的流淌逐漸增多。酒樽池閣雨:在池閣中飲酒,外面下着雨。棋局夜船燈:夜晚在船上對弈,船上點着燈。竹淨刪逾瘦:竹子洗淨後顯得更加修長。花疏掃未能:花朵稀疏,清掃時未能全部掃淨。亭亭川上鵠:高高的河川上有一隻天鵝。風雨看飛騰:在風雨中看着天鵝飛翔。
赏析
江远树层层,蒲荷叶逐渐增加。酒樽池阁下,棋盘夜船灯。竹净删越瘦,花上扫不能。亭亭川上天鹅,风雨看着飞腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江遠樹層層,蒲荷葉逐漸增加。酒樽池閣下,棋盤夜船燈。竹淨刪越瘦,花上掃不能。亭亭川上天鵝,風雨看着飛騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考