渐老 漸老

jiàn lǎo

杨基 楊基

yáng jī · míng

标签: 诗词詩詞

jiànlǎoyíngwànshěnyīngshēnghuànxiàngláixīn

chūnfēngdiānshìtángzhāngtiānzhǎnqín

jiéměichóushuāngbáichántóucéngfèiwànhuángjīn

duǎnqióngxiāojiāngcūnqiángwēi绿shùyīn

渐老无营万虑沈,莺声唤起向来心。

春风颠似唐张旭,天气和如鲁展禽。

结客每酬双白璧,缠头曾费万黄金。

短筇消得江村路,步步蔷薇绿树阴。

漸老無營萬慮沈,鶯聲喚起向來心。

春風顛似唐張旭,天氣和如魯展禽。

結客每酬雙白璧,纏頭曾費萬黃金。

短筇消得江村路,步步薔薇綠樹陰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渐老没有营万虑沉,莺声唤起刚才心。春风倒象唐代张旭,天气和像鲁展禽。结交宾客每次应酬双白璧,缠头曾花费一万黄金。短炸消得江村路,步步蔷薇绿树阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸老沒有營萬慮沉,鶯聲喚起剛纔心。春風倒象唐代張旭,天氣和像魯展禽。結交賓客每次應酬雙白璧,纏頭曾花費一萬黃金。短炸消得江村路,步步薔薇綠樹陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

渐老:指年纪渐长。无营:无所营求。万虑沈:形容忧虑深重。莺声:黄鹂的鸣叫声。向来心:指过去的情怀。唐张旭:唐代著名书法家,以草书著称。鲁展禽:春秋时期鲁国的大夫,以和气著称。结客:结交朋友。双白璧:古代以玉璧为贵重礼物,双白璧即两块玉璧。缠头:古代女子以金线或丝线缠绕头发,缠头即指女子的装饰。万黄金:极言财富之巨。短筇:短竹杖。江村路:指江边的乡村小路。步步蔷薇绿树阴:形容路旁绿树成荫,蔷薇花盛开的美景。漸老:指年紀漸長。無營:無所營求。萬慮沈:形容憂慮深重。鶯聲:黃鸝的鳴叫聲。向來心:指過去的情懷。唐張旭:唐代著名書法家,以草書著稱。魯展禽:春秋時期魯國的大夫,以和氣著稱。結客:結交朋友。雙白璧:古代以玉璧爲貴重禮物,雙白璧即兩塊玉璧。纏頭:古代女子以金線或絲線纏繞頭髮,纏頭即指女子的裝飾。萬黃金:極言財富之巨。短筇:短竹杖。江村路:指江邊的鄉村小路。步步薔薇綠樹陰:形容路旁綠樹成蔭,薔薇花盛開的美景。

赏析

渐老没有营万虑沉,莺声唤起刚才心。春风倒象唐代张旭,天气和像鲁展禽。结交宾客每次应酬双白璧,缠头曾花费一万黄金。短炸消得江村路,步步蔷薇绿树阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漸老沒有營萬慮沉,鶯聲喚起剛纔心。春風倒象唐代張旭,天氣和像魯展禽。結交賓客每次應酬雙白璧,纏頭曾花費一萬黃金。短炸消得江村路,步步薔薇綠樹陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表