君莫疑赠薛起宗 君莫疑贈薛起宗
有弓莫朝射，有剑莫夜舞。
舞剑空惊半夜鸡，射弓须射南山虎。
当年意气双白虹，三尺宝剑两石弓。
平沙软草马蹄疾，仰面射落南飞鸿。
归来面皱头雪白，鱼皮包剑弓挂壁。
逢君一笑杯酒空，怜我衰颜手无力。
手无力，眼有眵，作歌赠君君莫疑。
英雄老去众所薄，何独区区杨去非。
先生年五十，更名曰去非。
有弓莫朝射，有劍莫夜舞。
舞劍空驚半夜雞，射弓須射南山虎。
當年意氣雙白虹，三尺寶劍兩石弓。
平沙軟草馬蹄疾，仰面射落南飛鴻。
歸來面皺頭雪白，魚皮包劍弓掛壁。
逢君一笑杯酒空，憐我衰顏手無力。
手無力，眼有眵，作歌贈君君莫疑。
英雄老去衆所薄，何獨區區楊去非。
先生年五十，更名曰去非。
分享
译文
有弓没有朝射，有剑晚上跳舞。舞剑空震惊半夜鸡，射弓要射南山虎。当年意气双白虹，三尺宝剑两石的弓。平沙软草马蹄疾，仰脸射落南鸿雁。回来脸皱头雪白，鱼皮革包剑弓挂壁画。逢君一笑杯酒空，可怜我衰颜手无力。手无力，眼睛有眵，作歌送给你你不要怀疑。英雄老去大家所薄，为什么只有区区杨离开不是。先生五十岁，改名叫去不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有弓沒有朝射，有劍晚上跳舞。舞劍空震驚半夜雞，射弓要射南山虎。當年意氣雙白虹，三尺寶劍兩石的弓。平沙軟草馬蹄疾，仰臉射落南鴻雁。回來臉皺頭雪白，魚皮革包劍弓掛壁畫。逢君一笑杯酒空，可憐我衰顏手無力。手無力，眼睛有眵，作歌送給你你不要懷疑。英雄老去大家所薄，爲什麼只有區區楊離開不是。先生五十歲，改名叫去不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描绘主人公年轻时英勇的形象，以及年老时英雄迟暮的感慨，表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨。'有弓莫朝射，有剑莫夜舞'强调了剑和弓的威猛，同时也暗示了主人公的英勇。'舞剑空惊半夜鸡，射弓须射南山虎'则描绘了主人公的武艺高强。'平沙软草马蹄疾，仰面射落南飞鸿'展现了主人公的英姿飒爽。'归来面皱头雪白，鱼皮包剑弓挂壁'则描绘了主人公年老时的形象。'逢君一笑杯酒空，怜我衰颜手无力'表达了主人公对友情的珍视和对自己衰老的无奈。'英雄老去众所薄，何独区区杨去非'流露出作者对英雄末路的哀叹。最后两句'先生年五十，更名曰去非'则点明了作者自己的年龄和名字的由来。此詩通過描繪主人公年輕時英勇的形象，以及年老時英雄遲暮的感慨，表達了作者對時光流逝和人生無常的感慨。'有弓莫朝射，有劍莫夜舞'強調了劍和弓的威猛，同時也暗示了主人公的英勇。'舞劍空驚半夜雞，射弓須射南山虎'則描繪了主人公的武藝高強。'平沙軟草馬蹄疾，仰面射落南飛鴻'展現了主人公的英姿颯爽。'歸來面皺頭雪白，魚皮包劍弓掛壁'則描繪了主人公年老時的形象。'逢君一笑杯酒空，憐我衰顏手無力'表達了主人公對友情的珍視和對自己衰老的無奈。'英雄老去衆所薄，何獨區區楊去非'流露出作者對英雄末路的哀嘆。最後兩句'先生年五十，更名曰去非'則點明瞭作者自己的年齡和名字的由來。
赏析
有弓没有朝射，有剑晚上跳舞。舞剑空震惊半夜鸡，射弓要射南山虎。当年意气双白虹，三尺宝剑两石的弓。平沙软草马蹄疾，仰脸射落南鸿雁。回来脸皱头雪白，鱼皮革包剑弓挂壁画。逢君一笑杯酒空，可怜我衰颜手无力。手无力，眼睛有眵，作歌送给你你不要怀疑。英雄老去大家所薄，为什么只有区区杨离开不是。先生五十岁，改名叫去不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有弓沒有朝射，有劍晚上跳舞。舞劍空震驚半夜雞，射弓要射南山虎。當年意氣雙白虹，三尺寶劍兩石的弓。平沙軟草馬蹄疾，仰臉射落南鴻雁。回來臉皺頭雪白，魚皮革包劍弓掛壁畫。逢君一笑杯酒空，可憐我衰顏手無力。手無力，眼睛有眵，作歌送給你你不要懷疑。英雄老去大家所薄，爲什麼只有區區楊離開不是。先生五十歲，改名叫去不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考