清溪渔隐 清溪漁隱

qīng xī yú yǐn

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

清qīng溪xī秋qiū来lái水shuǐ如rú练liàn，历lì历lì鱼yú虾xiā皆jiē可kě见jiàn。

绿lǜ蓑suō酒jiǔ醒xǐng雁yàn初chū飞fēi，风fēng急jí芦lú花huā吹chuī满mǎn面miàn。

溪xī南nán一yī带dài是shì青qīng山shān，逢féng着zhe垂chuí杨yáng便biàn可kě湾wān。

谩mán道dào白bái鸥ōu闲xián似shì我wǒ，渔yú舟zhōu更gèng比bǐ白bái鸥ōu闲xián。

清溪秋来水如练，历历鱼虾皆可见。

绿蓑酒醒雁初飞，风急芦花吹满面。

溪南一带是青山，逢着垂杨便可湾。

谩道白鸥闲似我，渔舟更比白鸥闲。

清溪秋來水如練，歷歷魚蝦皆可見。

綠蓑酒醒雁初飛，風急蘆花吹滿面。

溪南一帶是青山，逢着垂楊便可灣。

謾道白鷗閒似我，漁舟更比白鷗閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清溪水像秋天来训练，一一鱼虾都可以看到。绿蓑衣酒醒雁初飞，风急芦花吹满面。溪南一带是青山，逢着垂杨便可湾。谩道白鸥闲像我，渔船更比白鸥闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪水像秋天來訓練，一一魚蝦都可以看到。綠蓑衣酒醒雁初飛，風急蘆花吹滿面。溪南一帶是青山，逢着垂楊便可灣。謾道白鷗閒像我，漁船更比白鷗閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

水如练：形容清澈的水像白绢一样。历历：清晰可见的样子。绿蓑：指用绿色草编的蓑衣，古代渔夫常用。雁初飞：指秋季大雁开始南飞。风急：风势猛烈。芦花：芦苇的花。溪南一带：溪的南面连绵的山峦。谩道：空说。白鸥：一种水鸟，常用来比喻隐逸的生活。渔舟：渔夫的船。水如練：形容清澈的水像白絹一樣。歷歷：清晰可見的樣子。綠蓑：指用綠色草編的蓑衣，古代漁夫常用。雁初飛：指秋季大雁開始南飛。風急：風勢猛烈。蘆花：蘆葦的花。溪南一帶：溪的南面連綿的山巒。謾道：空說。白鷗：一種水鳥，常用來比喻隱逸的生活。漁舟：漁夫的船。

赏析

清溪水像秋天来训练，一一鱼虾都可以看到。绿蓑衣酒醒雁初飞，风急芦花吹满面。溪南一带是青山，逢着垂杨便可湾。谩道白鸥闲像我，渔船更比白鸥闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪水像秋天來訓練，一一魚蝦都可以看到。綠蓑衣酒醒雁初飛，風急蘆花吹滿面。溪南一帶是青山，逢着垂楊便可灣。謾道白鷗閒像我，漁船更比白鷗閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表