送王仲容之上海 送王仲容之上海

sòng wáng zhòng róng zhī shàng hǎi

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

薄báo宦huàn依yī东dōng海hǎi，孤gū城chéng隔gé戍shù烟yān。

花huā疏shū寒hán食shí后hòu，人rén远yuǎn暮mù帆fān前qián。

深shēn巷xiàng编biān蒲pú履lǚ，斜xié岗gǎng种zhǒng木mù绵mián。

毋wú烦fán厌yàn荒huāng寂jì，微wēi禄lù有yǒu畬shē田tián。

薄宦依东海，孤城隔戍烟。

花疏寒食后，人远暮帆前。

深巷编蒲履，斜岗种木绵。

毋烦厌荒寂，微禄有畬田。

薄宦依東海，孤城隔戍煙。

花疏寒食後，人遠暮帆前。

深巷編蒲履，斜崗種木綿。

毋煩厭荒寂，微祿有畬田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

薄宦依照东海，我隔着一座城墙守卫烟。花疏寒食之后，人远暮帆前。深巷编蒲鞋，斜岗种木棉。不要烦厌荒凉寂静，微禄有荒地就想耕种熟地田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄宦依照東海，我隔着一座城牆守衛煙。花疏寒食之後，人遠暮帆前。深巷編蒲鞋，斜崗種木棉。不要煩厭荒涼寂靜，微祿有荒地就想耕種熟地田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

薄宦：小官；东海：指上海；孤城：指上海；戍烟：指边疆的烽火；寒食：古代节日，在清明节前一日；编蒲履：编织蒲草鞋；木绵：棉花；微禄：微薄的俸禄；畬田：耕田。薄宦：小官；東海：指上海；孤城：指上海；戍煙：指邊疆的烽火；寒食：古代節日，在清明節前一日；編蒲履：編織蒲草鞋；木綿：棉花；微祿：微薄的俸祿；畬田：耕田。

赏析

薄宦依照东海，我隔着一座城墙守卫烟。花疏寒食之后，人远暮帆前。深巷编蒲鞋，斜岗种木棉。不要烦厌荒凉寂静，微禄有荒地就想耕种熟地田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄宦依照東海，我隔着一座城牆守衛煙。花疏寒食之後，人遠暮帆前。深巷編蒲鞋，斜崗種木棉。不要煩厭荒涼寂靜，微祿有荒地就想耕種熟地田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表