无题和唐李义山商隐 其二 無題和唐李義山商隱 其二

wú tí hé táng lǐ yì shān shāng yǐn qí èr

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

才cái向xiàng瑶yáo台tái觅mì旧jiù踪zōng，曙shǔ鸦yā啼tí断duàn景jǐng阳yáng钟zhōng。

薄báo施shī朱zhū粉fěn妆zhuāng偏piān媚mèi，倒dào插chā花huā枝zhī态tài更gèng浓nóng。

立lì近jìn晚wǎn风fēng迷mí蛱jiá蝶dié，坐zuò临lín秋qiū水shuǐ乱luàn芙fú蓉róng。

多duō情qíng莫mò恨hèn蓬péng山shān远yuǎn，只zhǐ隔gé珠zhū帘lián抵dǐ万wàn重zhòng。

才向瑶台觅旧踪，曙鸦啼断景阳钟。

薄施朱粉妆偏媚，倒插花枝态更浓。

立近晚风迷蛱蝶，坐临秋水乱芙蓉。

多情莫恨蓬山远，只隔珠帘抵万重。

才向瑤臺覓舊蹤，曙鴉啼斷景陽鍾。

薄施朱粉妝偏媚，倒插花枝態更濃。

立近晚風迷蛺蝶，坐臨秋水亂芙蓉。

多情莫恨蓬山遠，只隔珠簾抵萬重。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人才向瑶台找旧踪，天明鸦啼断景阳钟。薄薄红色粉妆部分媚，倒插花枝形态更浓。站近晚上风迷蛱蝶，坐在临秋水乱芙蓉。多情别恨蓬山远，只隔珠帘抵达万重。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考人才向瑤臺找舊蹤，天明鴉啼斷景陽鍾。薄薄紅色粉妝部分媚，倒插花枝形態更濃。站近晚上風迷蛺蝶，坐在臨秋水亂芙蓉。多情別恨蓬山遠，只隔珠簾抵達萬重。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人追寻往事的心情，以及对美好景物的细腻描绘。‘瑶台’指仙境，‘景阳钟’指古时宫中报晓的钟声。‘薄施朱粉’形容妆容淡雅，‘倒插花枝’则形象地描绘了花朵的别致姿态。‘蓬山’指传说中的仙山，‘珠帘’比喻距离的遥远。整首诗通过景物描写，表达了诗人对美好事物的向往与追求。此詩描繪了詩人追尋往事的心情，以及對美好景物的細膩描繪。‘瑤臺’指仙境，‘景陽鍾’指古時宮中報曉的鐘聲。‘薄施朱粉’形容妝容淡雅，‘倒插花枝’則形象地描繪了花朵的別緻姿態。‘蓬山’指傳說中的仙山，‘珠簾’比喻距離的遙遠。整首詩通過景物描寫，表達了詩人對美好事物的嚮往與追求。

赏析

人才向瑶台找旧踪，天明鸦啼断景阳钟。薄薄红色粉妆部分媚，倒插花枝形态更浓。站近晚上风迷蛱蝶，坐在临秋水乱芙蓉。多情别恨蓬山远，只隔珠帘抵达万重。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考人才向瑤臺找舊蹤，天明鴉啼斷景陽鍾。薄薄紅色粉妝部分媚，倒插花枝形態更濃。站近晚上風迷蛺蝶，坐在臨秋水亂芙蓉。多情別恨蓬山遠，只隔珠簾抵達萬重。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表