潇湘八景 瀟湘八景

xiāo xiāng bā jǐng

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

右yòu潇xiāo湘xiāng夜yè雨yǔ。

湘xiāng水shuǐ秋qiū更gèng清qīng，湘xiāng月yuè秋qiū更gèng白bái。

光guāng辉huī一yī相xiāng荡dàng，水shuǐ月yuè不bù辨biàn色sè。

何hé处chù洞dòng箫xiāo声shēng，巴bā陵líng夜yè归guī客kè。

右yòu洞dòng庭tíng秋qiū月yuè。

右潇湘夜雨。

湘水秋更清，湘月秋更白。

光辉一相荡，水月不辨色。

何处洞箫声，巴陵夜归客。

右洞庭秋月。

右瀟湘夜雨。

湘水秋更清，湘月秋更白。

光輝一相蕩，水月不辨色。

何處洞簫聲，巴陵夜歸客。

右洞庭秋月。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

右潇湘夜雨。湘水秋季更清，湘月秋季更白。光辉一相荡，水月不辨色。哪里洞箫声，巴陵晚上回去的客人。右洞庭秋月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右瀟湘夜雨。湘水秋季更清，湘月秋季更白。光輝一相蕩，水月不辨色。哪裏洞簫聲，巴陵晚上回去的客人。右洞庭秋月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘水：指湘江。湘月：指湘江上的月亮。光辉一相荡：光辉相互映照。水月不辨色：水和月亮的颜色无法分辨。洞箫声：指洞箫的悠扬声音。巴陵：指今湖南岳阳。夜归客：指在夜晚归来的客人。洞庭秋月：指洞庭湖上的秋月景色。湘水：指湘江。湘月：指湘江上的月亮。光輝一相蕩：光輝相互映照。水月不辨色：水和月亮的顏色無法分辨。洞簫聲：指洞簫的悠揚聲音。巴陵：指今湖南嶽陽。夜歸客：指在夜晚歸來的客人。洞庭秋月：指洞庭湖上的秋月景色。

赏析

右潇湘夜雨。湘水秋季更清，湘月秋季更白。光辉一相荡，水月不辨色。哪里洞箫声，巴陵晚上回去的客人。右洞庭秋月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右瀟湘夜雨。湘水秋季更清，湘月秋季更白。光輝一相蕩，水月不辨色。哪裏洞簫聲，巴陵晚上回去的客人。右洞庭秋月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表