潇湘八景 瀟湘八景
右烟寺晓钟。
风揽瑞花晚，江寒波欲凝。
冻僵业渔者，归载一船冰。
一白迷沙渚，柴扉认有灯。
¤
右煙寺曉鍾。
風攬瑞花晚，江寒波欲凝。
凍僵業漁者，歸載一船冰。
一白迷沙渚，柴扉認有燈。
¤
分享
译文
右烟寺晓钟。风揽瑞花晚，江寒波要凝聚。冻地捕鱼为业的，回到载一船冰。一白迷沙洲，柴门认有灯。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考右煙寺曉鍾。風攬瑞花晚，江寒波要凝聚。凍地捕魚爲業的，回到載一船冰。一白迷沙洲，柴門認有燈。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
右烟寺晓钟：指的是位于右烟寺的钟声在清晨响起。风揽瑞花晚：形容晚风轻拂着盛开的瑞花。江寒波欲凝：江水寒冷，波浪几乎要凝结。冻僵业渔者：指因寒冷而冻僵的渔民。归载一船冰：渔民们载着一船的冰回家。一白迷沙渚：一片白色在沙洲上显得模糊不清。柴扉认有灯：通过柴门透出的灯光可以辨认出有人居住。右煙寺曉鍾：指的是位於右煙寺的鐘聲在清晨響起。風攬瑞花晚：形容晚風輕拂着盛開的瑞花。江寒波欲凝：江水寒冷，波浪幾乎要凝結。凍僵業漁者：指因寒冷而凍僵的漁民。歸載一船冰：漁民們載着一船的冰回家。一白迷沙渚：一片白色在沙洲上顯得模糊不清。柴扉認有燈：通過柴門透出的燈光可以辨認出有人居住。
赏析
右烟寺晓钟。风揽瑞花晚，江寒波要凝聚。冻地捕鱼为业的，回到载一船冰。一白迷沙洲，柴门认有灯。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考右煙寺曉鍾。風攬瑞花晚，江寒波要凝聚。凍地捕魚爲業的，回到載一船冰。一白迷沙洲，柴門認有燈。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考