雪中柳 雪中柳
春雪晚萧萧，随莺上柳条。
渐将丝共结，终与絮俱飘。
泪粉凝啼眼，珍珠压舞腰。
东风自怜惜，留映赤栏桥。
春雪晚蕭蕭，隨鶯上柳條。
漸將絲共結，終與絮俱飄。
淚粉凝啼眼，珍珠壓舞腰。
東風自憐惜，留映赤欄橋。
分享
译文
春天的雪晚萧萧，随着莺上柳条。渐渐将丝一起结，始终与絮都飘。泪粉凝哭眼，珍珠压舞腰。东风自怜珍惜，留下映红栏桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的雪晚蕭蕭，隨着鶯上柳條。漸漸將絲一起結，始終與絮都飄。淚粉凝哭眼，珍珠壓舞腰。東風自憐珍惜，留下映紅欄橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了春雪覆盖下柳枝的景象，通过‘丝’和‘絮’比喻柳枝和柳絮，表现了春雪与柳枝的交融之美。‘泪粉凝啼眼’、‘珍珠压舞腰’运用比喻手法，将柳枝与美女的眼泪、珍珠相比，增强了诗句的意境。‘东风自怜惜，留映赤栏桥’则表达了春风对柳枝的怜惜之情。詩中描繪了春雪覆蓋下柳枝的景象，通過‘絲’和‘絮’比喻柳枝和柳絮，表現了春雪與柳枝的交融之美。‘淚粉凝啼眼’、‘珍珠壓舞腰’運用比喻手法，將柳枝與美女的眼淚、珍珠相比，增強了詩句的意境。‘東風自憐惜，留映赤欄橋’則表達了春風對柳枝的憐惜之情。
赏析
春天的雪晚萧萧，随着莺上柳条。渐渐将丝一起结，始终与絮都飘。泪粉凝哭眼，珍珠压舞腰。东风自怜珍惜，留下映红栏桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的雪晚蕭蕭，隨着鶯上柳條。漸漸將絲一起結，始終與絮都飄。淚粉凝哭眼，珍珠壓舞腰。東風自憐珍惜，留下映紅欄橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考