刘节妇 劉節婦

烈liè女nǚ不bù二èr夫fū，古gǔ道dào谁shuí信xìn然rán。

懿yì哉zāi昔xī共gòng姜jiāng，守shǒu志zhì能néng自zì坚jiān。

至zhì今jīn柏bǎi舟zhōu诗shī，耿gěng耿gěng垂chuí简jiǎn编biān。

伟wěi矣yǐ百bǎi世shì下xià，有yǒu此cǐ江jiāng母mǔ贤xián。

年nián当dāng二èr十shí馀yú，奄yǎn忽hū失shī所suǒ天tiān。

子zi生shēng甫fǔ八bā月yuè，励lì志zhì矢shǐ弗fú迁qiān。

辛xīn苦kǔ事shì织zhī纴rèn，严yán恭gōng奉fèng其qí先xiān。

一yī心xīn抱bào贞zhēn白bái，皎jiǎo若ruò明míng月yuè悬xuán。

延yán师shī教jiào孤gū子zi，夙sù夜yè惟wéi勉miǎn旃zhān。

子zi幸xìng登dēng巍wēi科kē，冠guān豸zhì方fāng腾téng骞qiān。

受shòu封fēng荷hé御yù敕chì，光guāng宠chǒng何hé昭zhāo宣xuān。

遂suì令lìng邑yì里lǐ间jiān，称chēng羡xiàn无wú间jiān焉yān。

妇fù道dào既jì无wú愧kuì，母mǔ德dé亦yì已yǐ全quán。

作zuò诗shī纪jì贞zhēn节jié，庶shù为wèi千qiān载zài传chuán。