南乡子其四荆州元夕南鄉子其四荊州元夕

nán xiāng zi qí sì jīng zhōu yuán xī

yáng shèn · míng

细xì雨yǔ妒dù芳fāng姿zī。

禁jìn住zhù莺yīng翁wēng与yǔ燕yàn儿ér。

待dài得dé晴qíng明míng好hǎo天tiān气qì，迟chí迟chí。

花huā絮xù飞fēi残cán水shuǐ满mǎn池chí。

细雨妒芳姿。

禁住莺翁与燕儿。

待得晴明好天气，迟迟。

花絮飞残水满池。

細雨妒芳姿。

禁住鶯翁與燕兒。

待得晴明好天氣，遲遲。

花絮飛殘水滿池。

译文

细雨嫉妒花的美丽，禁不住莺鸟和燕子歌唱。等到晴天的时候，花儿迟迟不开。花瓣飘落，池水已满。細雨嫉妒花的美麗，禁不住鶯鳥和燕子歌唱。等到晴天的時候，花兒遲遲不開。花瓣飄落，池水已滿。

禁住：阻止。莺翁：指善于模仿黄莺鸣叫的鸟儿。燕儿：燕子。晴明：晴朗明净。花絮：花瓣。残：残留。禁住：阻止。鶯翁：指善於模仿黃鶯鳴叫的鳥兒。燕兒：燕子。晴明：晴朗明淨。花絮：花瓣。殘：殘留。

这首诗通过描绘元宵节雨后初晴的景象，表现了作者对美好时光的珍惜和对自然的赞美。诗中运用了细腻的描写和生动的比喻，使得画面生动而富有感染力。這首詩通過描繪元宵節雨後初晴的景象，表現了作者對美好時光的珍惜和對自然的讚美。詩中運用了細膩的描寫和生動的比喻，使得畫面生動而富有感染力。