杨柳枝词（二首）楊柳枝詞（二首）

yáng liǔ zhī cí èr shǒu

yáng shèn · míng

临lín水shuǐ临lín风fēng漾yàng碧bì漪yī，含hán烟yān含hán雾wù一yī枝zhī枝zhī。

战zhàn尘chén收shōu后hòu无wú离lí别bié，又yòu见jiàn长zhǎng条tiáo到dào地dì时shí。

临水临风漾碧漪，含烟含雾一枝枝。

战尘收后无离别，又见长条到地时。

臨水臨風漾碧漪，含煙含霧一枝枝。

戰塵收後無離別，又見長條到地時。

译文

面对水边风中荡漾的碧波，含着烟雾一枝枝。战争尘埃落定后没有离别，又见到枝条长到地面时。面對水邊風中盪漾的碧波，含着煙霧一枝枝。戰爭塵埃落定後沒有離別，又見到枝條長到地面時。

碧漪：碧绿色的水波。战尘：战争留下的尘埃，比喻战乱。长条：指杨柳的枝条。碧漪：碧綠色的水波。戰塵：戰爭留下的塵埃，比喻戰亂。長條：指楊柳的枝條。

这首诗描绘了战争结束后，杨柳枝条重新长到地面的景象，表达了诗人对和平的渴望和对战争的厌恶之情。通过对自然景象的描绘，抒发了诗人内心的情感。這首詩描繪了戰爭結束後，楊柳枝條重新長到地面的景象，表達了詩人對和平的渴望和對戰爭的厭惡之情。通過對自然景象的描繪，抒發了詩人內心的情感。