挽杨左丞（讳完哲） 挽楊左丞（諱完哲）

wǎn yáng zuǒ chéng huì wán zhé

叶杞 明 葉杞 明

yè qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

马mǎ首shǒu星xīng河hé半bàn壁bì天tiān，东dōng南nán保bǎo障zhàng岂qǐ徒tú然rán。

越yuè陀tuó新xīn拜bài中zhōng朝cháo命mìng，吴wú会huì重zhòng颁bān至zhì正zhèng年nián。

故gù土tǔ未wèi归guī师shī竟jìng老lǎo，长zhǎng城chéng虽suī坏huài□néng能quán全。

碧bì梧wú池chí上shàng蹲dūn孤gū凤fèng，他tā日rì应yīng惭cán义yì鹘gǔ篇piān。

马首星河半壁天，东南保障岂徒然。

越陀新拜中朝命，吴会重颁至正年。

故土未归师竟老，长城虽坏□能全。

碧梧池上蹲孤凤，他日应惭义鹘篇。

馬首星河半壁天，東南保障豈徒然。

越陀新拜中朝命，吳會重頒至正年。

故土未歸師竟老，長城雖壞□能全。

碧梧池上蹲孤鳳，他日應慚義鶻篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马头星河半壁天，东南屏障难道徒然。越陀新授中朝廷的命令，吴越重新颁布至正年。故土没有归降的军队终于老，长城虽然损坏.能全。碧梧池边蹲孤凤，有一天应该惭愧义鹘篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬頭星河半壁天，東南屏障難道徒然。越陀新授中朝廷的命令，吳越重新頒佈至正年。故土沒有歸降的軍隊終於老，長城雖然損壞.能全。碧梧池邊蹲孤鳳，有一天應該慚愧義鶻篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为明代叶杞所作，悼念杨左丞（讳完哲）。首联描绘杨左丞功绩卓著，守护东南边疆。颔联写杨左丞受命于朝廷，任职吴会。颈联表达对杨左丞未能落叶归根、晚年退役的惋惜。尾联以碧梧池上的孤凤比喻杨左丞，暗示其才华横溢，未来应有人继承其志。此詩爲明代葉杞所作，悼念楊左丞（諱完哲）。首聯描繪楊左丞功績卓著，守護東南邊疆。頷聯寫楊左丞受命於朝廷，任職吳會。頸聯表達對楊左丞未能落葉歸根、晚年退役的惋惜。尾聯以碧梧池上的孤鳳比喻楊左丞，暗示其才華橫溢，未來應有人繼承其志。

赏析

马头星河半壁天，东南屏障难道徒然。越陀新授中朝廷的命令，吴越重新颁布至正年。故土没有归降的军队终于老，长城虽然损坏.能全。碧梧池边蹲孤凤，有一天应该惭愧义鹘篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬頭星河半壁天，東南屏障難道徒然。越陀新授中朝廷的命令，吳越重新頒佈至正年。故土沒有歸降的軍隊終於老，長城雖然損壞.能全。碧梧池邊蹲孤鳳，有一天應該慚愧義鶻篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表