鹊桥仙 题画山水 鵲橋仙 題畫山水
柴扉不掩，翠微欲滴，断岸芦花风寂。
远峰云树两朦胧，曲径杳、崎岖难觅。
平波澹澹，长松历历，玉洞仙床咫尺。
闲来看尽思悠然，恨不得、将身飞入。
柴扉不掩，翠微欲滴，斷岸蘆花風寂。
遠峯雲樹兩朦朧，曲徑杳、崎嶇難覓。
平波澹澹，長松歷歷，玉洞仙牀咫尺。
閒來看盡思悠然，恨不得、將身飛入。
分享
译文
柴门半掩，绿意盎然，断岸边的芦花在风中静寂。远处的山峰和云树朦胧不清，曲折的小径在幽深中难以寻觅。平静的波浪轻轻荡漾，高大的松树历历在目，玉洞中的仙床近在咫尺。闲暇时看着这一切，思绪悠然，恨不得立刻飞入其中。柴門半掩，綠意盎然，斷岸邊的蘆花在風中靜寂。遠處的山峯和雲樹朦朧不清，曲折的小徑在幽深中難以尋覓。平靜的波浪輕輕盪漾，高大的松樹歷歷在目，玉洞中的仙牀近在咫尺。閒暇時看着這一切，思緒悠然，恨不得立刻飛入其中。
注释
翠微：青翠的山色。断岸：岸边。芦花：芦苇花。朦胧：模糊不清。杳：深远。崎岖：坎坷不平。平波：平静的波浪。历历：清晰可见。玉洞：仙境中的洞府。咫尺：极近的距离。翠微：青翠的山色。斷岸：岸邊。蘆花：蘆葦花。朦朧：模糊不清。杳：深遠。崎嶇：坎坷不平。平波：平靜的波浪。歷歷：清晰可見。玉洞：仙境中的洞府。咫尺：極近的距離。
赏析
此诗描绘了一幅宁静幽美的山水画，通过细腻的描绘，传达出诗人对自然美景的喜爱和对仙境的向往。诗中运用了丰富的意象，如翠微、芦花、云树、松树等，营造出一种宁静、幽远的意境。同时，诗人通过对山水景色的描绘，表达了自己对逍遥自在生活的向往。此詩描繪了一幅寧靜幽美的山水畫，通過細膩的描繪，傳達出詩人對自然美景的喜愛和對仙境的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如翠微、蘆花、雲樹、松樹等，營造出一種寧靜、幽遠的意境。同時，詩人通過對山水景色的描繪，表達了自己對逍遙自在生活的嚮往。