杨褒忠公墓 楊褒忠公墓
步出城南门，来吊褒忠墓。
墓高三四尺，棠梨已无树。
昔人重忠节，尸祝掞崇宇。
自从兵甲兴，万物散风雨。
碑为攻城炮，屋作临冲柱。
凄凉今日事，岂异金源苦。
冢傍新骨多，狼籍相撑拄。
饥乌啄人肠，飞过淮河去。
步出城南門，來吊褒忠墓。
墓高三四尺，棠梨已無樹。
昔人重忠節，尸祝掞崇宇。
自從兵甲興，萬物散風雨。
碑爲攻城炮，屋作臨衝柱。
淒涼今日事，豈異金源苦。
冢傍新骨多，狼籍相撐拄。
飢烏啄人腸，飛過淮河去。
分享
译文
步出城南门，来吊唁褒忠墓。墓高三四尺，棠梨树已经没有树。从前人看重忠节，尸祝刘郡崇宇。从战争兴，万物散风雨。碑为攻城炮，房屋建造在冲柱。凄凉今天的事，难道不同金属源苦。墓旁新骨多，声名狼藉相互支撑伸展。饥饿乌啄人肠，飞过淮河离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步出城南門，來弔唁褒忠墓。墓高三四尺，棠梨樹已經沒有樹。從前人看重忠節，尸祝劉郡崇宇。從戰爭興，萬物散風雨。碑爲攻城炮，房屋建造在衝柱。淒涼今天的事，難道不同金屬源苦。墓旁新骨多，聲名狼藉相互支撐伸展。飢餓烏啄人腸，飛過淮河離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 步出城南门：走出城南的城门。 2. 吊褒忠墓：前来凭吊褒忠的墓地。 3. 棠梨已无树：指棠梨树已经枯萎没有树叶。 4. 忠节：忠诚与节操。 5. 尸祝：古代祭典中的祭品和祝告。 6. 掞崇宇：祭品丰富，祭祀场所崇高。 7. 兵甲兴：战争兴起。 8. 碑为攻城炮，屋作临冲柱：指碑石被用作攻城武器，房屋被用作攻城的障碍物。 9. 凄凉今日事：形容现在的凄凉景象。 10. 金源苦：指金朝时期的苦难。 11. 冢傍新骨多：坟墓旁有很多新死者的遗骨。 12. 狼籍相撑拄：形容尸体散乱地支撑着。 13. 饥乌啄人肠：指饥饿的乌鸦啄食人的肠子。 14. 淮河：中国的一条重要河流。1. 步出城南門：走出城南的城門。 2. 吊褒忠墓：前來憑弔褒忠的墓地。 3. 棠梨已無樹：指棠梨樹已經枯萎沒有樹葉。 4. 忠節：忠誠與節操。 5. 尸祝：古代祭典中的祭品和祝告。 6. 掞崇宇：祭品豐富，祭祀場所崇高。 7. 兵甲興：戰爭興起。 8. 碑爲攻城炮，屋作臨衝柱：指碑石被用作攻城武器，房屋被用作攻城的障礙物。 9. 淒涼今日事：形容現在的淒涼景象。 10. 金源苦：指金朝時期的苦難。 11. 冢傍新骨多：墳墓旁有很多新死者的遺骨。 12. 狼籍相撐拄：形容屍體散亂地支撐着。 13. 飢烏啄人腸：指飢餓的烏鴉啄食人的腸子。 14. 淮河：中國的一條重要河流。
赏析
步出城南门，来吊唁褒忠墓。墓高三四尺，棠梨树已经没有树。从前人看重忠节，尸祝刘郡崇宇。从战争兴，万物散风雨。碑为攻城炮，房屋建造在冲柱。凄凉今天的事，难道不同金属源苦。墓旁新骨多，声名狼藉相互支撑伸展。饥饿乌啄人肠，飞过淮河离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步出城南門，來弔唁褒忠墓。墓高三四尺，棠梨樹已經沒有樹。從前人看重忠節，尸祝劉郡崇宇。從戰爭興，萬物散風雨。碑爲攻城炮，房屋建造在衝柱。淒涼今天的事，難道不同金屬源苦。墓旁新骨多，聲名狼藉相互支撐伸展。飢餓烏啄人腸，飛過淮河離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考