南乡子 其一 春愁 南鄉子 其一 春愁
红雨晓阑珊。
寂寞梨花泪未干。
飞絮满庭人倦起，偷怜。
尽日鹦哥话夜寒。
巫峡梦云单。
懊恼春光一半残。
索性闭门推却去，孤眠。
独让东风自倚栏。
紅雨曉闌珊。
寂寞梨花淚未乾。
飛絮滿庭人倦起，偷憐。
盡日鸚哥話夜寒。
巫峽夢雲單。
懊惱春光一半殘。
索性閉門推卻去，孤眠。
獨讓東風自倚欄。
分享
译文
清晨细雨纷纷，梨花寂寞泪水未干。柳絮飘满庭院，人疲倦地起床，偷得片刻怜惜。整日鹦哥谈论夜晚的寒冷。清晨細雨紛紛，梨花寂寞淚水未乾。柳絮飄滿庭院，人疲倦地起牀，偷得片刻憐惜。整日鸚哥談論夜晚的寒冷。
注释
阑珊：将尽。梨花：常比喻美女。飞絮：柳絮。鹦哥：鸟名，常作人言。巫峡：长江三峡之一，比喻远方的思念。懊恼：烦恼。闌珊：將盡。梨花：常比喻美女。飛絮：柳絮。鸚哥：鳥名，常作人言。巫峽：長江三峽之一，比喻遠方的思念。懊惱：煩惱。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春愁的意境。诗中通过‘红雨’、‘梨花泪’、‘飞絮’等意象，营造出一种凄美的氛围。‘巫峡梦云’一句，更增添了一种遥不可及的思念之情。结尾‘独让东风自倚栏’，更是将诗人的孤独与无奈表达得淋漓尽致。這首詩以細膩的筆觸描繪了春愁的意境。詩中通過‘紅雨’、‘梨花淚’、‘飛絮’等意象，營造出一種悽美的氛圍。‘巫峽夢雲’一句，更增添了一種遙不可及的思念之情。結尾‘獨讓東風自倚欄’，更是將詩人的孤獨與無奈表達得淋漓盡致。