念奴娇 其十一 羡门五十一岁夫人四十九岁十月得子名曰百龄是可贺也调百字令 念奴嬌 其十一 羨門五十一歲夫人四十九歲十月得子名曰百齡是可賀也調百字令
世间奇事,看木公金母、合成百岁。
夫妇平分大衍数,阳进因而阴退。
进若有余,退非不足,损益刚相配。
乃生男子,美哉则百之端。
以是名曰百龄。
在百家姓上,百官图内。
好似百花兰桂发,百鸟鸾凤出类。
书读百篇,财盈百宝,百禄天生备。
贺君百喜,百壶索取同醉。
世間奇事,看木公金母、合成百歲。
夫婦平分大衍數,陽進因而陰退。
進若有餘,退非不足,損益剛相配。
乃生男子,美哉則百之端。
以是名曰百齡。
在百家姓上,百官圖內。
好似百花蘭桂發,百鳥鸞鳳出類。
書讀百篇,財盈百寶,百祿天生備。
賀君百喜,百壺索取同醉。
分享
译文
世间有这样奇特的事情,看那木公金母,合成百岁。夫妻两人平均分配大衍数,阳数增加因而阴数减少。增加不是多余,减少不是不足,损益之间刚巧相配。于是生下男子,美好啊,这正是百的开始。因此命名为百龄。在百家姓上,百官图内。就像百花兰桂盛开,百鸟鸾凤出众。读书百篇,财富满百宝,百福天生具备。祝贺您百喜,百壶美酒一起畅饮。世間有這樣奇特的事情,看那木公金母,合成百歲。夫妻兩人平均分配大衍數,陽數增加因而陰數減少。增加不是多餘,減少不是不足,損益之間剛巧相配。於是生下男子,美好啊,這正是百的開始。因此命名爲百齡。在百家姓上,百官圖內。就像百花蘭桂盛開,百鳥鸞鳳出衆。讀書百篇,財富滿百寶,百福天生具備。祝賀您百喜,百壺美酒一起暢飲。
注释
大衍数:古代的一种算命方法,以一百为基数。阳进因而阴退:阴阳相生相克,阳数增加阴数减少。百官图:古代官员的名单。百花兰桂发,百鸟鸾凤出类:形容事物美好出众。大衍數:古代的一種算命方法,以一百爲基數。陽進因而陰退:陰陽相生相剋,陽數增加陰數減少。百官圖:古代官員的名單。百花蘭桂發,百鳥鸞鳳出類:形容事物美好出衆。
赏析
此诗以奇特之事开头,描绘了一对夫妇在百岁高龄生子的奇迹。诗人巧妙地运用数字‘百’的寓意,表达了对百岁夫人生子的祝贺和对美好生活的向往。诗中‘阳进因而阴退’等句,寓意深刻,富有哲理。全诗语言优美,寓意丰富,堪称佳作。此詩以奇特之事開頭,描繪了一對夫婦在百歲高齡生子的奇蹟。詩人巧妙地運用數字‘百’的寓意,表達了對百歲夫人生子的祝賀和對美好生活的嚮往。詩中‘陽進因而陰退’等句,寓意深刻,富有哲理。全詩語言優美,寓意豐富,堪稱佳作。