沁园春 其十二 题蛟门三好图 沁園春 其十二 題蛟門三好圖
咄咄汪生,少年行乐,三好兼全。
只饮酒离骚,便称名士,吹箫弄玉,定作神仙。
椽烛隃麋,远山丽竖,小宋风流剧可怜。
谁消受,疑梦游蓬岛,醉享钧天。
画图到处流传。
得饱看红妆也有缘。
但酒癖书淫,恐妨万事,歌残舞散,难驻千年。
仆病停沽,吾衰畏解,文籍先生高枕眠。
君休矣,是有虽可喜,无亦欣然。
咄咄汪生,少年行樂,三好兼全。
只飲酒離騷,便稱名士,吹簫弄玉,定作神仙。
椽燭隃麋,遠山麗豎,小宋風流劇可憐。
誰消受,疑夢遊蓬島,醉享鈞天。
畫圖到處流傳。
得飽看紅妝也有緣。
但酒癖書淫,恐妨萬事,歌殘舞散,難駐千年。
僕病停沽,吾衰畏解,文籍先生高枕眠。
君休矣,是有雖可喜,無亦欣然。
分享
译文
嗟叹那少年汪生,尽情享乐,三者兼备。只须饮酒作《离骚》,便自称名士,吹箫弄玉,必定成仙。屋梁上的蜡烛映照着幽深的山色,小宋的风流剧让人怜爱。谁能消受得了,如同梦中游览蓬莱仙岛,醉享天庭之乐。画作传遍各地。嗟嘆那少年汪生,盡情享樂,三者兼備。只須飲酒作《離騷》,便自稱名士,吹簫弄玉,必定成仙。屋樑上的蠟燭映照着幽深的山色,小宋的風流劇讓人憐愛。誰能消受得了,如同夢中游覽蓬萊仙島,醉享天庭之樂。畫作傳遍各地。
注释
三好:指才、貌、德。离骚:古代楚辞的一种,相传屈原所作。椽烛:屋梁上的蜡烛。隃麋:形容山色。小宋:指小宋时景,即宋朝时的风景。钧天:天宫。三好:指才、貌、德。離騷:古代楚辭的一種,相傳屈原所作。椽燭:屋樑上的蠟燭。隃麋:形容山色。小宋:指小宋時景,即宋朝時的風景。鈞天:天宮。
赏析
尤侗此诗以豪放之笔描绘了一位少年的快乐生活,表达了对自由、欢乐生活的向往。通过对三好的赞美,体现了诗人对理想人生的追求。诗歌语言朴实,意境优美,充满生活气息。尤侗此詩以豪放之筆描繪了一位少年的快樂生活,表達了對自由、歡樂生活的嚮往。通過對三好的讚美,體現了詩人對理想人生的追求。詩歌語言樸實,意境優美,充滿生活氣息。