暮春小雨 暮春小雨

mù chūn xiǎo yǔ

于谦 明 于謙 明

yú qiān · míng

标签： 诗词詩詞

霏fēi霏fēi小xiǎo雨yǔ不bù沾zhān衣yī，细xì逐zhú斜xié风fēng密mì又yòu稀xī。

好hǎo湿shī香xiāng尘chén粘zhān柳liǔ絮xù，莫mò教jiào零líng落luò送sòng春chūn归guī。

霏霏小雨不沾衣，细逐斜风密又稀。

好湿香尘粘柳絮，莫教零落送春归。

霏霏小雨不沾衣，細逐斜風密又稀。

好溼香塵粘柳絮，莫教零落送春歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霏霏小雨不沾衣，细逐斜风密又稀。好湿香尘粘柳絮，没有人教凋零送走了春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霏霏小雨不沾衣，細逐斜風密又稀。好溼香塵粘柳絮，沒有人教凋零送走了春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霏霏：细雨的样子；不沾衣：雨水虽细小，但并未沾湿衣服；细逐斜风：雨水随着斜风飘洒；密又稀：形容雨时密时疏；香尘：泥土上的尘土带有香气；粘柳絮：湿尘粘在柳絮上；零落：指柳絮随风飘散；春归：春天即将过去。霏霏：細雨的樣子；不沾衣：雨水雖細小，但並未沾溼衣服；細逐斜風：雨水隨着斜風飄灑；密又稀：形容雨時密時疏；香塵：泥土上的塵土帶有香氣；粘柳絮：溼塵粘在柳絮上；零落：指柳絮隨風飄散；春歸：春天即將過去。

赏析

霏霏小雨不沾衣，细逐斜风密又稀。好湿香尘粘柳絮，没有人教凋零送走了春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霏霏小雨不沾衣，細逐斜風密又稀。好溼香塵粘柳絮，沒有人教凋零送走了春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表