咏石灰 詠石灰

yǒng shí huī

于谦 于謙

yú qiān · míng

标签: 诗词詩詞

qiānchuíwànchūshēnshānlièhuǒfénshāoruòděngxián

fěnshēnsuìquányàoliúqīngbáizàirénjiān

千锤万击出深山,烈火焚烧若等闲。

粉身碎骨全不顾,要留清白在人间。

千錘萬擊出深山,烈火焚燒若等閒。

粉身碎骨全不顧,要留清白在人間。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千锤万打出深山,它把烈火焚烧看成平平常常的事。粉身碎骨全不顾,只要把一身清白留在人世间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千錘萬打出深山,它把烈火焚燒看成平平常常的事。粉身碎骨全不顧,只要把一身清白留在人世間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

千锤万击:形容开采石灰非常艰辛。深山:指深藏于山中的石灰石。烈火焚烧:指高温煅烧石灰石的过程。若等闲:好像很平常的事。粉身碎骨:指石灰石经过高温煅烧后变成粉末。全不顾:不顾一切。清白:指石灰洁白无瑕。此诗借石灰的锤炼过程,比喻自己清正廉洁的人格。千錘萬擊:形容開採石灰非常艱辛。深山:指深藏於山中的石灰石。烈火焚燒:指高溫煅燒石灰石的過程。若等閒:好像很平常的事。粉身碎骨:指石灰石經過高溫煅燒後變成粉末。全不顧:不顧一切。清白:指石灰潔白無瑕。此詩借石灰的錘鍊過程,比喻自己清正廉潔的人格。

赏析

千锤万打出深山,它把烈火焚烧看成平平常常的事。粉身碎骨全不顾,只要把一身清白留在人世间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千錘萬打出深山,它把烈火焚燒看成平平常常的事。粉身碎骨全不顧,只要把一身清白留在人世間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表