落花(七首) 落花(七首)
一自相从十八姨,春山游遍故枝移。
扑帘时助娇娥绣,点砚常窥骚客诗。
国色尚存衣带引,清香不改月明知。
蝶来北苑蜂南去,谁向楼头话别离。
¤
一自相從十八姨,春山遊遍故枝移。
撲簾時助嬌娥繡,點硯常窺騷客詩。
國色尚存衣帶引,清香不改月明知。
蝶來北苑蜂南去,誰向樓頭話別離。
¤
分享
译文
一个自相从十八妹妹,春山游遍所以树枝移动。扑帘时助娇娥锦绣,点砚常常窥视墨客诗。国色还在穿带拉,清香不改明知道。蝴蝶来到北苑蜂南距,谁向楼上话别离。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個自相從十八妹妹,春山遊遍所以樹枝移動。撲簾時助嬌娥錦繡,點硯常常窺視墨客詩。國色還在穿帶拉,清香不改明知道。蝴蝶來到北苑蜂南距,誰向樓上話別離。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十八姨:比喻媒人。春山:春天山景。故枝移:指花瓣凋落。娇娥:美女。骚客:诗人。国色:指美丽的花色。衣带引:指花影摇曳。清香:花香。月明知:月光下知道。北苑:古代宫殿花园。蜂南去:蜜蜂往南飞。楼头话别离:在楼上谈论离别之情。十八姨:比喻媒人。春山:春天山景。故枝移:指花瓣凋落。嬌娥:美女。騷客:詩人。國色:指美麗的花色。衣帶引:指花影搖曳。清香:花香。月明知:月光下知道。北苑:古代宮殿花園。蜂南去:蜜蜂往南飛。樓頭話別離:在樓上談論離別之情。
赏析
一个自相从十八妹妹,春山游遍所以树枝移动。扑帘时助娇娥锦绣,点砚常常窥视墨客诗。国色还在穿带拉,清香不改明知道。蝴蝶来到北苑蜂南距,谁向楼上话别离。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個自相從十八妹妹,春山遊遍所以樹枝移動。撲簾時助嬌娥錦繡,點硯常常窺視墨客詩。國色還在穿帶拉,清香不改明知道。蝴蝶來到北苑蜂南距,誰向樓上話別離。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考