即事 即事
野树凋青叶，寒江扫白波。
讹音东事变，重语北船过。
衢橘连霜买，卢姬尽日歌。
扬州饶嫁娶，箫鼓夜来多。
野樹凋青葉，寒江掃白波。
訛音東事變，重語北船過。
衢橘連霜買，盧姬盡日歌。
揚州饒嫁娶，簫鼓夜來多。
分享
译文
野外树木凋零，江水波光粼粼。东边发生了错音的事件，北边船只经过又重申话语。衢州的橘子被霜覆盖，可以购买。卢姬整天唱歌。扬州的婚嫁喜庆之事多，夜晚吹箫击鼓声不断。野外樹木凋零，江水波光粼粼。東邊發生了錯音的事件，北邊船隻經過又重申話語。衢州的橘子被霜覆蓋，可以購買。盧姬整天唱歌。揚州的婚嫁喜慶之事多，夜晚吹簫擊鼓聲不斷。
注释
①凋青叶：树叶枯萎变青。②讹音：错误的发音。东事变：指东边发生的变故。③重语：反复说。④衢橘：指衢州产的橘子。⑤卢姬：指一位名叫卢姬的女子。⑥扬州：地名，指当时的扬州。⑦嫁娶：结婚和嫁娶之事。⑧箫鼓：吹箫击鼓，指喜庆的乐声。①凋青葉：樹葉枯萎變青。②訛音：錯誤的發音。東事變：指東邊發生的變故。③重語：反覆說。④衢橘：指衢州產的橘子。⑤盧姬：指一位名叫盧姬的女子。⑥揚州：地名，指當時的揚州。⑦嫁娶：結婚和嫁娶之事。⑧簫鼓：吹簫擊鼓，指喜慶的樂聲。
赏析
这首诗通过描绘自然景物和社会现象，反映了当时社会的繁荣与矛盾。诗人袁宏道以淡雅的语言，展现了江南水乡的美丽景色和民间风俗，表达了对生活的热爱和对时局的关注。這首詩通過描繪自然景物和社會現象，反映了當時社會的繁榮與矛盾。詩人袁宏道以淡雅的語言，展現了江南水鄉的美麗景色和民間風俗，表達了對生活的熱愛和對時局的關注。