美人临镜 其四 美人臨鏡 其四

měi rén lín jìng qí sì

袁宏道 袁宏道

yuán hóng dào · míng

标签: 诗词詩詞

bǎikànbǎisuízuòxiàopín

huíchāishēngliūyǐngfēn耀yàopángrén

shuìshǎotiānzhòngduōzhùpín

miànguānghuáshìshuǐzhīfěnchén

百看百如意,随他作笑颦。

回钗生溜影,分耀及旁人。

睡少添自重,思多理注频。

面光滑似水,脂粉不如尘。

百看百如意,隨他作笑顰。

回釵生溜影,分耀及旁人。

睡少添自重,思多理注頻。

面光滑似水,脂粉不如塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百次看百次满意,随他做出笑颜或皱眉。回头的钗头映出倒影,光彩照耀到旁人。睡眠少显得身形沉重,思绪多整理次数频繁。面容光滑如水,脂粉不及尘埃。百次看百次滿意,隨他做出笑顏或皺眉。回頭的釵頭映出倒影,光彩照耀到旁人。睡眠少顯得身形沉重,思緒多整理次數頻繁。面容光滑如水,脂粉不及塵埃。

注释

笑颦:皱眉。回钗:指头发上的钗。溜影:倒影。分耀:光彩照耀。脂粉:化妆品。笑顰:皺眉。回釵:指頭髮上的釵。溜影:倒影。分耀:光彩照耀。脂粉:化妝品。

赏析

这首诗以美人临镜为题,描绘了一位美人的神态和气质。诗人通过对美人容貌的细腻刻画,表现了其端庄、高雅的气质。诗中的‘百看百如意’和‘脂粉不如尘’两句,更是将美人的美丽与纯洁展现得淋漓尽致。這首詩以美人臨鏡爲題,描繪了一位美人的神態和氣質。詩人通過對美人容貌的細膩刻畫,表現了其端莊、高雅的氣質。詩中的‘百看百如意’和‘脂粉不如塵’兩句,更是將美人的美麗與純潔展現得淋漓盡致。

← 返回诗文列表