春园 春園

chūn yuán

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

春chūn园yuán江jiāng水shuǐ上shàng，江jiāng雾wù日rì昏hūn昏hūn。

沙shā暖nuǎn常cháng垂chuí钓diào，花huā深shēn不bù闭bì门mén。

家jiā童tóng锄chú垄lǒng麦mài，野yě客kè共gòng盘pán飡cān。

衰shuāi老lǎo仍réng耽dān酒jiǔ，经jīng年nián懒lǎn出chū村cūn。

春园江水上，江雾日昏昏。

沙暖常垂钓，花深不闭门。

家童锄垄麦，野客共盘飡。

衰老仍耽酒，经年懒出村。

春園江水上，江霧日昏昏。

沙暖常垂釣，花深不閉門。

家童鋤壟麥，野客共盤飡。

衰老仍耽酒，經年懶出村。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春园长江水上，江雾天昏昏。沙暖常垂钓，花深不关门。家儿童锄垄麦，野客一起绕着餐。衰老仍然沉溺于酒，经过一年懒出村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春園長江水上，江霧天昏昏。沙暖常垂釣，花深不關門。家兒童鋤壟麥，野客一起繞着餐。衰老仍然沉溺於酒，經過一年懶出村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春园：春天的园林。江水：江中的水。江雾：江面上的雾气。日昏昏：太阳昏暗的样子。沙暖：沙滩温暖。常垂钓：经常垂钓。花深：花丛深处。不闭门：不关闭家门。家童：家中的仆人。锄垄麦：在田地里锄草。野客：野外来客。盘飡：一起吃饭。衰老：年老。耽酒：喜欢喝酒。经年：年复一年。懒出村：不愿离开村庄。春園：春天的園林。江水：江中的水。江霧：江面上的霧氣。日昏昏：太陽昏暗的樣子。沙暖：沙灘溫暖。常垂釣：經常垂釣。花深：花叢深處。不閉門：不關閉家門。家童：家中的僕人。鋤壟麥：在田地裏鋤草。野客：野外來客。盤飡：一起喫飯。衰老：年老。耽酒：喜歡喝酒。經年：年復一年。懶出村：不願離開村莊。

赏析

春园长江水上，江雾天昏昏。沙暖常垂钓，花深不关门。家儿童锄垄麦，野客一起绕着餐。衰老仍然沉溺于酒，经过一年懒出村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春園長江水上，江霧天昏昏。沙暖常垂釣，花深不關門。家兒童鋤壟麥，野客一起繞着餐。衰老仍然沉溺於酒，經過一年懶出村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表