次方明谦指挥海上筑城韵（二首） 次方明謙指揮海上築城韻（二首）
城堞遥连北斗斜，岛夷从此识中华。
诸侯幕府多春酒，上将歌谣杂暮笳。
别去几时还下榻，兴来何日欲乘楂。
为报安期头白尽，更烦重觅枣如瓜。
¤
城堞遙連北斗斜，島夷從此識中華。
諸侯幕府多春酒，上將歌謠雜暮笳。
別去幾時還下榻，興來何日欲乘楂。
爲報安期頭白盡，更煩重覓棗如瓜。
¤
分享
译文
城墙遥连北斗斜，岛夷从此认识中华。诸侯幕府多春酒，上将歌谣杂黑茄。另去几时回榻下，兴来什么时候想乘楂。为报安期白头全部，再烦重寻枣如瓜。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考城牆遙連北斗斜，島夷從此認識中華。諸侯幕府多春酒，上將歌謠雜黑茄。另去幾時回榻下，興來什麼時候想乘楂。爲報安期白頭全部，再煩重尋棗如瓜。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
城堞：城墙上的女墙。北斗斜：指北斗星倾斜的样子，形容城堞连绵。岛夷：指岛上的外族人。识中华：认识到中华文明。诸侯幕府：诸侯的官邸。春酒：春天酿造的酒，常用于宴请。上将歌谣：上将们唱的歌谣。杂暮笳：混合着傍晚的笛声。下榻：安顿下来。乘楂：乘坐船只。安期：传说中的仙人。枣如瓜：红枣像瓜一样大。此处诗人以枣如瓜来形容安期头的白发，寓意长寿。城堞：城牆上的女牆。北斗斜：指北斗星傾斜的樣子，形容城堞連綿。島夷：指島上的外族人。識中華：認識到中華文明。諸侯幕府：諸侯的官邸。春酒：春天釀造的酒，常用於宴請。上將歌謠：上將們唱的歌謠。雜暮笳：混合着傍晚的笛聲。下榻：安頓下來。乘楂：乘坐船隻。安期：傳說中的仙人。棗如瓜：紅棗像瓜一樣大。此處詩人以棗如瓜來形容安期頭的白髮，寓意長壽。
赏析
城墙遥连北斗斜，岛夷从此认识中华。诸侯幕府多春酒，上将歌谣杂黑茄。另去几时回榻下，兴来什么时候想乘楂。为报安期白头全部，再烦重寻枣如瓜。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考城牆遙連北斗斜，島夷從此認識中華。諸侯幕府多春酒，上將歌謠雜黑茄。另去幾時回榻下，興來什麼時候想乘楂。爲報安期白頭全部，再煩重尋棗如瓜。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考