从军行 從軍行

cóng jūn xíng

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

烽fēng火huǒ塞sāi上shàng来lái，发fā卒zú备bèi戎róng虏lǔ。

翩piān翩piān长zhǎng安ān儿ér，力lì未wèi胜shèng弓gōng弩nǔ。

幸xìng蒙méng车chē骑qí念niàn，出chū入rù在zài幕mù府fǔ。

风fēng烟yān一yī朝cháo息xī，归guī来lái受shòu茅máo土tǔ。

番fān笑xiào李lǐ将jiāng军jūn，血xuè战zhàn自zì辛xīn苦kǔ。

烽火塞上来，发卒备戎虏。

翩翩长安儿，力未胜弓弩。

幸蒙车骑念，出入在幕府。

风烟一朝息，归来受茅土。

番笑李将军，血战自辛苦。

烽火塞上來，發卒備戎虜。

翩翩長安兒，力未勝弓弩。

幸蒙車騎念，出入在幕府。

風煙一朝息，歸來受茅土。

番笑李將軍，血戰自辛苦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烽火塞上来，发兵防备戎虏。翩翩长安儿，没有足够的力量战胜弓弩。承蒙车骑念，出入在幕府。风烟一旦休息，回来接受封爵。番笑着李将军，血战自己辛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烽火塞上來，發兵防備戎虜。翩翩長安兒，沒有足夠的力量戰勝弓弩。承蒙車騎念，出入在幕府。風煙一旦休息，回來接受封爵。番笑着李將軍，血戰自己辛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戎虏：敌人；幕府：古代军政机构；茅土：古代封侯的象征；番笑：讥笑。戎虜：敵人；幕府：古代軍政機構；茅土：古代封侯的象徵；番笑：譏笑。

赏析

烽火塞上来，发兵防备戎虏。翩翩长安儿，没有足够的力量战胜弓弩。承蒙车骑念，出入在幕府。风烟一旦休息，回来接受封爵。番笑着李将军，血战自己辛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烽火塞上來，發兵防備戎虜。翩翩長安兒，沒有足夠的力量戰勝弓弩。承蒙車騎念，出入在幕府。風煙一旦休息，回來接受封爵。番笑着李將軍，血戰自己辛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表