赋陶与权云所（二首） 賦陶與權雲所（二首）

fù táo yǔ quán yún suǒ èr shǒu

袁凯 明 袁凱 明

yuán kǎi · míng

标签： 诗词詩詞

斯sī人rén肥féi遁dùn士shì，高gāo卧wò亦yì无wú心xīn。

野yě树shù留liú余yú润rùn，春chūn花huā带dài远yuǎn阴yīn。

近jìn床chuáng衣yī欲yù冷lěng，拂fú石shí坐zuò还hái深shēn。

为wèi问wèn陶táo弘hóng景jǐng，何hé如rú陇lǒng上shàng吟yín？

斯人肥遁士，高卧亦无心。

野树留余润，春花带远阴。

近床衣欲冷，拂石坐还深。

为问陶弘景，何如陇上吟？

斯人肥遁士，高臥亦無心。

野樹留餘潤，春花帶遠陰。

近牀衣欲冷，拂石坐還深。

爲問陶弘景，何如隴上吟？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这人肥遁士，高卧也没有心。野树留余润，春季花带远阴。近床衣服要冷，拂石坐回深。为问陶弘景，如何陇上吟？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考這人肥遁士，高臥也沒有心。野樹留餘潤，春季花帶遠陰。近牀衣服要冷，拂石坐回深。爲問陶弘景，如何隴上吟？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

肥遁：隐居。斯人：这个人。高卧：高卧山林。野树：野外之树。余润：雨露滋润。近床：靠近床边。拂石：抚摸石头。陶弘景：南北朝时期著名道士。陇上吟：指《陇上吟》，唐代诗人李白的作品。肥遁：隱居。斯人：這個人。高臥：高臥山林。野樹：野外之樹。餘潤：雨露滋潤。近牀：靠近牀邊。拂石：撫摸石頭。陶弘景：南北朝時期著名道士。隴上吟：指《隴上吟》，唐代詩人李白的作品。

赏析

这人肥遁士，高卧也没有心。野树留余润，春季花带远阴。近床衣服要冷，拂石坐回深。为问陶弘景，如何陇上吟？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考這人肥遁士，高臥也沒有心。野樹留餘潤，春季花帶遠陰。近牀衣服要冷，拂石坐回深。爲問陶弘景，如何隴上吟？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表