古意（二十首） 古意（二十首）
团团明月珠，堕此浊水中。
光彩虽未泯，沦没岂有穷。
拔山固神力，举鼎亦无双。
徒有千寻绠，挽之竟何从。
颜生不远复，斯为盖世雄。
¤
團團明月珠，墮此濁水中。
光彩雖未泯，淪沒豈有窮。
拔山固神力，舉鼎亦無雙。
徒有千尋綆，挽之竟何從。
顏生不遠復，斯爲蓋世雄。
¤
分享
译文
团团明月珠，陷入这浊水中。光彩虽尚未泯灭，哪有彻底沦陷。拔山坚持精神力量，举鼎也没有双。不仅有千寻绳，拉的究竟是什么从。颜先生不远又，这是因为雄。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團明月珠，陷入這濁水中。光彩雖尚未泯滅，哪有徹底淪陷。拔山堅持精神力量，舉鼎也沒有雙。不僅有千尋繩，拉的究竟是什麼從。顏先生不遠又，這是因爲雄。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
团团明月珠：比喻珍贵之物。堕此浊水中：落入污浊的水中，比喻美好的事物被埋没。光彩虽未泯：虽然光彩未曾消失，比喻美好的品质未曾改变。沦没岂有穷：沉沦下去是否有尽头，表达对美好事物命运的担忧。拔山固神力：比喻力量强大，能拔起山。举鼎亦无双：举起重鼎也是独一无二的，形容力大无穷。徒有千寻绠：虽然有千寻长的绳子，比喻有力量却无法施展。挽之竟何从：拉扯却无从下手，表达无奈之情。颜生不远复：颜生指颜回，不远复指不久又回来，比喻美好的事物虽然遭遇困境，但仍有希望恢复。斯为盖世雄：这是盖世的英雄，赞美颜回的伟大。¤團團明月珠：比喻珍貴之物。墮此濁水中：落入污濁的水中，比喻美好的事物被埋沒。光彩雖未泯：雖然光彩未曾消失，比喻美好的品質未曾改變。淪沒豈有窮：沉淪下去是否有盡頭，表達對美好事物命運的擔憂。拔山固神力：比喻力量強大，能拔起山。舉鼎亦無雙：舉起重鼎也是獨一無二的，形容力大無窮。徒有千尋綆：雖然有千尋長的繩子，比喻有力量卻無法施展。挽之竟何從：拉扯卻無從下手，表達無奈之情。顏生不遠復：顏生指顏回，不遠復指不久又回來，比喻美好的事物雖然遭遇困境，但仍有希望恢復。斯爲蓋世雄：這是蓋世的英雄，讚美顏回的偉大。¤
赏析
团团明月珠，陷入这浊水中。光彩虽尚未泯灭，哪有彻底沦陷。拔山坚持精神力量，举鼎也没有双。不仅有千寻绳，拉的究竟是什么从。颜先生不远又，这是因为雄。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團明月珠，陷入這濁水中。光彩雖尚未泯滅，哪有徹底淪陷。拔山堅持精神力量，舉鼎也沒有雙。不僅有千尋繩，拉的究竟是什麼從。顏先生不遠又，這是因爲雄。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考