海淀李戚畹园四首 海淀李戚畹園四首

hǎi diàn lǐ qī wǎn yuán sì shǒu

袁中道 明 袁中道 明

yuán zhōng dào · míng

标签： 诗词詩詞

追zhuī随suí鹭lù羽yǔ到dào山shān阿ā，梓zǐ泽zé兰lán亭tíng未wèi许xǔ过guò。

移yí得dé好hǎo花huā通tōng柰nài苑yuàn，引yǐn来lái飞fēi瀑pù似shì银yín河hé。

微wēi风fēng啸xiào彻chè捎shāo云yún竹zhú，轻qīng雨yǔ香xiāng添tiān带dài露lù荷hé。

野yě逸yì繁fán华huá都dōu不bù碍ài，才cái闻wén灌guàn木mù又yòu听tīng歌gē。

¤

追随鹭羽到山阿，梓泽兰亭未许过。

移得好花通柰苑，引来飞瀑似银河。

微风啸彻捎云竹，轻雨香添带露荷。

野逸繁华都不碍，才闻灌木又听歌。

¤

追隨鷺羽到山阿，梓澤蘭亭未許過。

移得好花通柰苑，引來飛瀑似銀河。

微風嘯徹捎雲竹，輕雨香添帶露荷。

野逸繁華都不礙，才聞灌木又聽歌。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

追随白鹭羽毛到山阿，梓泽兰亭没有答应过。移动得好花通怎么苑，引用来瀑布似银河。微风拂云竹啸彻，轻雨香加带露荷。野逸繁华都不妨碍，才能听见灌木又听歌。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考追隨白鷺羽毛到山阿，梓澤蘭亭沒有答應過。移動得好花通怎麼苑，引用來瀑布似銀河。微風拂雲竹嘯徹，輕雨香加帶露荷。野逸繁華都不妨礙，才能聽見灌木又聽歌。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梓泽兰亭：指古代著名的园林，此处借指美好的园林。柰苑：指种植奈果的园子。捎云竹：指竹子高耸入云。带露荷：指荷花上带着露水。野逸繁华：指郊野的宁静与繁华的都市相对。灌木：指低矮的树木。梓澤蘭亭：指古代著名的園林，此處借指美好的園林。柰苑：指種植奈果的園子。捎雲竹：指竹子高聳入雲。帶露荷：指荷花上帶着露水。野逸繁華：指郊野的寧靜與繁華的都市相對。灌木：指低矮的樹木。

赏析

追随白鹭羽毛到山阿，梓泽兰亭没有答应过。移动得好花通怎么苑，引用来瀑布似银河。微风拂云竹啸彻，轻雨香加带露荷。野逸繁华都不妨碍，才能听见灌木又听歌。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考追隨白鷺羽毛到山阿，梓澤蘭亭沒有答應過。移動得好花通怎麼苑，引用來瀑布似銀河。微風拂雲竹嘯徹，輕雨香加帶露荷。野逸繁華都不妨礙，才能聽見灌木又聽歌。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表