咏怀四首 詠懷四首

yǒng huái sì shǒu

袁中道 明 袁中道 明

yuán zhōng dào · míng

标签： 诗词詩詞

大dà运yùn无wú终zhōng尽jǐn，细xì柳liǔ不bù常cháng灼zhuó。

金jīn樽zūn盛shèng美měi酒jiǔ，郁yù郁yù胡hú不bù乐lè。

以yǐ手shǒu摸mō头tóu颅lú，隆lóng隆lóng一yī具jù骨gǔ。

暂zàn时shí属shǔ我wǒ身shēn，谁shuí知zhī非fēi我wǒ物wù。

转zhuǎn盼pàn忽hū如rú电diàn，微wēi躯qū戢jí一yī木mù。

乌wū鸦yā鸣míng其qí上shàng，青qīng蛙wā叫jiào其qí足zú。

白bái蚁yǐ如rú白bái粲càn，行xíng行xíng相xiāng蚀shí驳bó。

¤

大运无终尽，细柳不常灼。

金樽盛美酒，郁郁胡不乐。

以手摸头颅，隆隆一具骨。

暂时属我身，谁知非我物。

转盼忽如电，微躯戢一木。

乌鸦鸣其上，青蛙叫其足。

白蚁如白粲，行行相蚀驳。

¤

大運無終盡，細柳不常灼。

金樽盛美酒，鬱郁胡不樂。

以手摸頭顱，隆隆一具骨。

暫時屬我身，誰知非我物。

轉盼忽如電，微軀戢一木。

烏鴉鳴其上，青蛙叫其足。

白蟻如白粲，行行相蝕駁。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大运河没有终尽，细柳不常烧伤。金樽盛美酒，郁闷为什么不快乐。用手摸摸脑袋，隆隆一具骨。暂时属于我自己，谁知道这不是我的东西。转眼忽如闪电，微躯收藏一棵树。乌鸦鸣其上，青蛙叫他的脚。白蚁如白米，行行相食杂。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考大運河沒有終盡，細柳不常燒傷。金樽盛美酒，鬱悶爲什麼不快樂。用手摸摸腦袋，隆隆一具骨。暫時屬於我自己，誰知道這不是我的東西。轉眼忽如閃電，微軀收藏一棵樹。烏鴉鳴其上，青蛙叫他的腳。白蟻如白米，行行相食雜。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对人生无常、世事无常的感慨。'大运无终尽'意指宇宙的运行永无止境，'细柳不常灼'则比喻人生短暂。'金樽盛美酒'暗示人生的欢乐总是短暂的，'隆隆一具骨'和'暂时属我身'表达了对生命无常的深刻认识。'转盼忽如电'、'微躯戢一木'进一步强调了人生的短暂和渺小。'乌鸦鸣其上'、'青蛙叫其足'、'白蚁如白粲，行行相蚀驳'则是以自然界的景象象征生命的无常和衰败。本詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人對人生無常、世事無常的感慨。'大運無終盡'意指宇宙的運行永無止境，'細柳不常灼'則比喻人生短暫。'金樽盛美酒'暗示人生的歡樂總是短暫的，'隆隆一具骨'和'暫時屬我身'表達了對生命無常的深刻認識。'轉盼忽如電'、'微軀戢一木'進一步強調了人生的短暫和渺小。'烏鴉鳴其上'、'青蛙叫其足'、'白蟻如白粲，行行相蝕駁'則是以自然界的景象象徵生命的無常和衰敗。

赏析

大运河没有终尽，细柳不常烧伤。金樽盛美酒，郁闷为什么不快乐。用手摸摸脑袋，隆隆一具骨。暂时属于我自己，谁知道这不是我的东西。转眼忽如闪电，微躯收藏一棵树。乌鸦鸣其上，青蛙叫他的脚。白蚁如白米，行行相食杂。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考大運河沒有終盡，細柳不常燒傷。金樽盛美酒，鬱悶爲什麼不快樂。用手摸摸腦袋，隆隆一具骨。暫時屬於我自己，誰知道這不是我的東西。轉眼忽如閃電，微軀收藏一棵樹。烏鴉鳴其上，青蛙叫他的腳。白蟻如白米，行行相食雜。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表