食鱼笋 食魚筍
竹笋真如土，江鱼不论钱。
百年容我饱，万事让人先。
交态归方识，冰心老自坚。
雨窗攲绿树，宜醉更宜眠。
竹筍真如土，江魚不論錢。
百年容我飽，萬事讓人先。
交態歸方識，冰心老自堅。
雨窗攲綠樹，宜醉更宜眠。
分享
译文
竹笋就像土一样，江鱼不在乎钱。百年时光让我吃饱，万事都让别人先。交往态度让我明白，心如冰块老来更坚定。雨中的窗户倚着绿树，既适合醉酒也适合睡眠。竹筍就像土一樣，江魚不在乎錢。百年時光讓我喫飽，萬事都讓別人先。交往態度讓我明白，心如冰塊老來更堅定。雨中的窗戶倚着綠樹，既適合醉酒也適合睡眠。
注释
竹笋：指竹子的嫩芽，常用来比喻新鲜美味。江鱼：指江中的鱼，这里指美味的鱼。百年：指一生。万事：指所有的事情。交态：指交往的态度。冰心：指心如冰块，形容心志坚定。攲：倾斜。绿树：指绿色的树木。竹筍：指竹子的嫩芽，常用來比喻新鮮美味。江魚：指江中的魚，這裏指美味的魚。百年：指一生。萬事：指所有的事情。交態：指交往的態度。冰心：指心如冰塊，形容心志堅定。攲：傾斜。綠樹：指綠色的樹木。
赏析
这首诗以竹笋和江鱼为引，表达了诗人对生活的豁达态度。诗人认为竹笋虽如土，江鱼不问钱，足以饱腹，而人生百年，万事不必争，应让人为先。诗中透露出一种超然物外的境界，以及对自然和生活的热爱。雨窗倚绿树，宜醉宜眠，更是将诗人与自然融为一体的意境表现得淋漓尽致。這首詩以竹筍和江魚爲引，表達了詩人對生活的豁達態度。詩人認爲竹筍雖如土，江魚不問錢，足以飽腹，而人生百年，萬事不必爭，應讓人爲先。詩中透露出一種超然物外的境界，以及對自然和生活的熱愛。雨窗倚綠樹，宜醉宜眠，更是將詩人與自然融爲一體的意境表現得淋漓盡致。