游白云寺分韵其三遊白雲寺分韻其三

yóu bái yún sì fēn yùn qí sān

zhāng guī · míng

云yún廊láng钟zhōng动dòng寺sì门mén开kāi，驻zhù马mǎ徐xú吟yín步bù绿lǜ苔tái。

自zì信xìn浮fú生shēng长zhǎng是shì客kè，谁shuí言yán明míng镜jìng亦yì非fēi台tái。

岩yán前qián伏fú虎hǔ先xiān降jiàng锡xī，海hǎi上shàng归guī僧sēng晚wǎn渡dù杯bēi。

何hé日rì重zhòng来lái方fāng丈zhàng里lǐ，试shì将jiāng禅chán意yì问wèn西xī来lái。

云廊钟动寺门开，驻马徐吟步绿苔。

自信浮生长是客，谁言明镜亦非台。

岩前伏虎先降锡，海上归僧晚渡杯。

何日重来方丈里，试将禅意问西来。

雲廊鍾動寺門開，駐馬徐吟步綠苔。

自信浮生長是客，誰言明鏡亦非臺。

巖前伏虎先降錫，海上歸僧晚渡杯。

何日重來方丈裏，試將禪意問西來。

正在生成译文、注释或赏析…

分享