牡丹百咏(录三十二首) 牡丹百詠(錄三十二首)

mǔ dān bǎi yǒng lù sān shí èr shǒu

张淮 張淮

zhāng huái · míng

标签: 诗词詩詞

niǎncánzhīànyǒushénzhìjīnxīngxuèyìnláizhēn

liánqīngchēngjūnziméishòucénghuàměirén

liùlánqiánníngjuàntàiwényīnshàngwěifāngchén

ruòwèiyǒuhánxiāngshùchángféngguìchūn

¤

一捻残脂暗有神,至今猩血印来真。

莲清误得称君子,梅瘦虚曾化美人。

六曲阑前凝倦态,五纹茵上委芳尘。

若为得有韩湘术,四序常逢富贵春。

¤

一捻殘脂暗有神,至今猩血印來真。

蓮清誤得稱君子,梅瘦虛曾化美人。

六曲闌前凝倦態,五紋茵上委芳塵。

若爲得有韓湘術,四序常逢富貴春。

¤

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一捻残脂暗有神,到现在猩猩血印来真。莲花清错得称之为君子,梅瘦虚曾化美人。六曲栏前凝疲倦态度,五纹垫上把美好时光。若得有韩湘方法,四序常遇到富贵春。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考一捻殘脂暗有神,到現在猩猩血印來真。蓮花清錯得稱之爲君子,梅瘦虛曾化美人。六曲欄前凝疲倦態度,五紋墊上把美好時光。若得有韓湘方法,四序常遇到富貴春。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗赞美牡丹的美丽与气质,同时通过对莲、梅的对比,突显牡丹的非凡。'一捻残脂'形容牡丹花瓣颜色深浓,如同捻过的胭脂。'猩血印来真'形容牡丹颜色鲜红如血。'莲清误得称君子'、'梅瘦虚曾化美人'将牡丹与莲花、梅花进行对比,赞美牡丹的高洁与美丽。'六曲阑前凝倦态'描绘牡丹因盛开后略显疲惫的姿态。'五纹茵上委芳尘'形容牡丹花瓣落下的情景。最后两句'若为得有韩湘术,四序常逢富贵春'表达了若能得韩湘子这样的仙人,牡丹将四季常开,象征富贵。本詩讚美牡丹的美麗與氣質,同時通過對蓮、梅的對比,突顯牡丹的非凡。'一捻殘脂'形容牡丹花瓣顏色深濃,如同捻過的胭脂。'猩血印來真'形容牡丹顏色鮮紅如血。'蓮清誤得稱君子'、'梅瘦虛曾化美人'將牡丹與蓮花、梅花進行對比,讚美牡丹的高潔與美麗。'六曲闌前凝倦態'描繪牡丹因盛開後略顯疲憊的姿態。'五紋茵上委芳塵'形容牡丹花瓣落下的情景。最後兩句'若爲得有韓湘術,四序常逢富貴春'表達了若能得韓湘子這樣的仙人,牡丹將四季常開,象徵富貴。

赏析

一捻残脂暗有神,到现在猩猩血印来真。莲花清错得称之为君子,梅瘦虚曾化美人。六曲栏前凝疲倦态度,五纹垫上把美好时光。若得有韩湘方法,四序常遇到富贵春。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考一捻殘脂暗有神,到現在猩猩血印來真。蓮花清錯得稱之爲君子,梅瘦虛曾化美人。六曲欄前凝疲倦態度,五紋墊上把美好時光。若得有韓湘方法,四序常遇到富貴春。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表