暗香疏影 暗香疏影

冰bīng肌jī莹yíng洁jié。

更gèng暗àn香xiāng零líng乱luàn，淡dàn笼lóng晴qíng雪xuě。

清qīng瘦shòu轻qīng盈yíng，悄qiāo悄qiāo嫩nèn寒hán犹yóu自zì怯qiè。

一yī枕zhěn罗luó浮fú梦mèng醒xǐng，闲xián纵zòng步bù、风fēng摇yáo琼qióng玦jué。

向xiàng记jì得dé、此cǐ际jì相xiāng逢féng，临lín水shuǐ半bàn痕hén月yuè。

妖yāo艳yàn不bù同tóng桃táo李lǐ，凌líng寒hán又yòu不bù与yǔ、众zhòng芳fāng同tóng歇xiē。

古gǔ驿yì人rén遥yáo，东dōng阁gé吟yín残cán，忍rěn与yǔ何hé郎láng轻qīng别bié。

粉fěn痕hén轻qīng点diǎn宫gōng妆zhuāng巧qiǎo，怕pà叶yè底dǐ、青qīng圆yuán时shí节jié。

问wèn谁shuí人rén、黄huáng鹤hè楼lóu头tóu，玉yù笛dí莫mò教jiào吹chuī彻chè。