采莲曲 採蓮曲
瞥见出花边，容与未肯前。
侬肱生似藕，郎面恰如莲。
风暖疑为雨，月明犹在烟。
棹歌方欲歇，何处复相连。
瞥見出花邊，容與未肯前。
儂肱生似藕，郎面恰如蓮。
風暖疑爲雨，月明猶在煙。
棹歌方欲歇，何處復相連。
分享
译文
瞥见莲花从花丛中露出，她犹豫不前。我的手臂像藕一样柔嫩，你的面容恰似莲花。风暖得让人误以为是雨，月明得仿佛笼罩在烟雾中。划船的歌声即将结束，我们又在何处相遇？瞥見蓮花從花叢中露出，她猶豫不前。我的手臂像藕一樣柔嫩，你的面容恰似蓮花。風暖得讓人誤以爲是雨，月明得彷彿籠罩在煙霧中。划船的歌聲即將結束，我們又在何處相遇？
注释
瞥见：无意中看到。容与：犹豫不决。侬肱：我的手臂。郎面：你的面容。棹歌：划船时的歌声。瞥見：無意中看到。容與：猶豫不決。儂肱：我的手臂。郎面：你的面容。棹歌：划船時的歌聲。
赏析
这首诗通过细腻的描绘，展现了采莲少女与恋人之间的微妙情感。诗人巧妙地运用比喻，将少女的手臂比作藕，恋人的面容比作莲，既形象又富有诗意。整首诗意境优美，情感细腻，给人以美的享受。這首詩通過細膩的描繪，展現了採蓮少女與戀人之間的微妙情感。詩人巧妙地運用比喻，將少女的手臂比作藕，戀人的面容比作蓮，既形象又富有詩意。整首詩意境優美，情感細膩，給人以美的享受。