春日偕女伴欧琼芝李弱仙邓羽卿过白衣庵 其一 春日偕女伴歐瓊芝李弱仙鄧羽卿過白衣庵 其一
结伴寻芳破碧烟，款关何必为参禅。
空门亦有春来意，种得桃花照玉泉。
結伴尋芳破碧煙，款關何必爲參禪。
空門亦有春來意，種得桃花照玉泉。
分享
译文
我们结伴去寻找芬芳，推开禅门为何一定要参禅。空门也有春天的意境，种下的桃花映照着玉泉。我們結伴去尋找芬芳，推開禪門爲何一定要參禪。空門也有春天的意境，種下的桃花映照着玉泉。
注释
①结伴：一同前往。②碧烟：形容春日薄雾。③款关：轻轻敲门。④空门：指佛教寺庙之门。⑤种得：种植。⑥照：映照。①結伴：一同前往。②碧煙：形容春日薄霧。③款關：輕輕敲門。④空門：指佛教寺廟之門。⑤種得：種植。⑥照：映照。
赏析
此诗描绘了诗人和女伴在春日一同游赏景色的情景。诗中以自然景物为背景，表达了诗人对美好生活的向往。‘空门亦有春来意’一句，既写出了佛门清净之地同样有春意盎然的景象，又表达了诗人对超脱世俗的向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的写景诗。此詩描繪了詩人和女伴在春日一同遊賞景色的情景。詩中以自然景物爲背景，表達了詩人對美好生活的嚮往。‘空門亦有春來意’一句，既寫出了佛門清淨之地同樣有春意盎然的景象，又表達了詩人對超脫世俗的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，是一首優秀的寫景詩。