春日偕女伴欧琼芝李弱仙邓羽卿过白衣庵 其二 春日偕女伴歐瓊芝李弱仙鄧羽卿過白衣庵 其二

chūn rì xié nǚ bàn ōu qióng zhī lǐ ruò xiān dèng yǔ qīng guò bái yī ān qí èr

张乔 張喬

zhāng qiáo · míng

标签: 诗词詩詞

huāguānlàngxúntiān访fǎngyānxiá

xiāngféng便biànsānshǒuyuànxiàngyúnzhōngxuésànhuā

蓦入花关路几丫,浪寻天女访烟霞。

相逢便合三稽首,愿向云中学散花。

驀入花關路幾丫,浪尋天女訪煙霞。

相逢便合三稽首,願向雲中學散花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然走进花丛小径,追寻天女来到烟霞之中。相遇就应当一起行三拜礼,愿意在云中学习散花。忽然走進花叢小徑,追尋天女來到煙霞之中。相遇就應當一起行三拜禮,願意在雲中學習散花。

注释

① 花关:指花丛中的小径。② 稽首:古代的一种拜礼,头触地。③ 散花:传说中仙女撒花的动作。① 花關:指花叢中的小徑。② 稽首:古代的一種拜禮,頭觸地。③ 散花:傳說中仙女撒花的動作。

赏析

此诗通过描绘春日与女伴游历花关,追寻仙女的场景,表达了诗人对美好生活的向往和对仙境的憧憬。诗中运用了丰富的想象和生动的描绘,使读者仿佛身临其境,感受到了春天的美好和仙境的神秘。此詩通過描繪春日與女伴遊歷花關,追尋仙女的場景,表達了詩人對美好生活的嚮往和對仙境的憧憬。詩中運用了豐富的想象和生動的描繪,使讀者彷彿身臨其境,感受到了春天的美好和仙境的神祕。

← 返回诗文列表