读曲歌 其二 讀曲歌 其二
嗔郎狡,万愿有穷期,惑郎情不饱。
嗔郎狡,萬願有窮期,惑郎情不飽。
分享
译文
责怪郎君狡猾,所有愿望终有尽头,迷恋郎君的情感永不满足。責怪郎君狡猾,所有願望終有盡頭,迷戀郎君的情感永不滿足。
注释
1. 嗔:责怪。2. 狡:狡猾。3. 穷期:尽头。4. 惑:迷恋。5. 不饱:永不满足。1. 嗔:責怪。2. 狡:狡猾。3. 窮期:盡頭。4. 惑:迷戀。5. 不飽:永不滿足。
赏析
这首诗以女性视角,表达了女子对情郎的责怪和不满,情感真挚,语言朴实,展现了古代女性对爱情的执着和无奈。這首詩以女性視角,表達了女子對情郎的責怪和不滿,情感真摯,語言樸實,展現了古代女性對愛情的執着和無奈。