端州道中 端州道中
轻帆如马渡，春水到江多。
鸲鹆石自好，羚羊峡奈何。
晚岚侵月暗，昼雨袭晴过。
独爱沥湖住，铺钱长绿荷。
輕帆如馬渡，春水到江多。
鴝鵒石自好，羚羊峽奈何。
晚嵐侵月暗，晝雨襲晴過。
獨愛瀝湖住，鋪錢長綠荷。
分享
译文
轻帆像马一样疾驰渡过，春水波涛滚滚流入江中。鸲鹆石自然美丽，羚羊峡却难以跨越。晚霞映月变得昏暗，白昼的雨过天晴。我独爱在沥湖边居住，湖中铺满长满绿叶的荷花。輕帆像馬一樣疾馳渡過，春水波濤滾滾流入江中。鴝鵒石自然美麗，羚羊峽卻難以跨越。晚霞映月變得昏暗，白晝的雨過天晴。我獨愛在瀝湖邊居住，湖中鋪滿長滿綠葉的荷花。
注释
鸲鹆石：一种石头，形似鸲鹆。羚羊峡：峡谷名，以峡谷险峻著称。沥湖：湖泊名。铺钱：指荷叶上的露珠。鴝鵒石：一種石頭，形似鴝鵒。羚羊峽：峽谷名，以峽谷險峻著稱。瀝湖：湖泊名。鋪錢：指荷葉上的露珠。
赏析
这首诗通过生动的比喻和细腻的描写，展现了端州道中的自然风光和诗人对宁静生活的向往。‘轻帆如马渡’一句，将帆船的行进速度形容得生动活泼。‘鸲鹆石自好，羚羊峡奈何’则对比了山石的美丽与峡谷的险峻。末尾‘独爱沥湖住，铺钱长绿荷’流露出诗人对湖光山色的喜爱和对恬静生活的向往，情感真挚而深刻。這首詩通過生動的比喻和細膩的描寫，展現了端州道中的自然風光和詩人對寧靜生活的嚮往。‘輕帆如馬渡’一句，將帆船的行進速度形容得生動活潑。‘鴝鵒石自好，羚羊峽奈何’則對比了山石的美麗與峽谷的險峻。末尾‘獨愛瀝湖住，鋪錢長綠荷’流露出詩人對湖光山色的喜愛和對恬靜生活的嚮往，情感真摯而深刻。