风前睡 風前睡

fēng qián shuì

张乔 張喬

zhāng qiáo · míng

标签: 诗词詩詞

yīnliángzhìkāiwéimèngguòcóngjìnyǒushuí

xiāngpiànluànfēidōusǎo怀huáifānàishìfēng

碧阴凉至自开帷,梦破过从近有谁。

香片乱飞都不扫,入怀翻爱是风姨。

碧陰涼至自開帷,夢破過從近有誰。

香片亂飛都不掃,入懷翻愛是風姨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿阴凉风自然吹开帘帷,梦中醒来近处无人。香片四散飞扬也不打扫,反而更加喜爱这风姨。綠陰涼風自然吹開簾帷,夢中醒來近處無人。香片四散飛揚也不打掃,反而更加喜愛這風姨。

注释

碧阴:绿色的树荫。帷:帘子。梦破:从梦中醒来。过从:经过。香片:指散落的香屑。风姨:指风神。碧陰:綠色的樹蔭。帷:簾子。夢破:從夢中醒來。過從:經過。香片:指散落的香屑。風姨:指風神。

赏析

此诗通过描述梦醒后的环境,抒发了诗人对风的喜爱。诗中运用了细腻的描写,展现了诗人的情感和对自然景物的独特感悟。此詩通過描述夢醒後的環境,抒發了詩人對風的喜愛。詩中運用了細膩的描寫,展現了詩人的情感和對自然景物的獨特感悟。

← 返回诗文列表