欢闻歌其一歡聞歌其一

huān wén gē qí yī

zhāng qiáo · míng

三sān五wǔ踏tà歌gē声shēng，心xīn知zhī是shì郎láng过guò。

侬nóng倚yǐ白bái玉yù箫xiāo，楼lóu上shàng遥yáo相xiāng和hé。

三五踏歌声，心知是郎过。

侬倚白玉箫，楼上遥相和。

三五踏歌聲，心知是郎過。

儂倚白玉簫，樓上遙相和。

译文

踏着三五的节拍唱歌声，心中知道是郎君经过。我靠在白玉箫上，楼上传来远处的和声。踏着三五的節拍唱歌聲，心中知道是郎君經過。我靠在白玉簫上，樓上傳來遠處的和聲。

1. 三五：指时间，这里指傍晚时分。2. 侬：我。3. 白玉箫：指精美的玉制箫。4. 遥相和：指在远处相互应和。1. 三五：指時間，這裏指傍晚時分。2. 儂：我。3. 白玉簫：指精美的玉製簫。4. 遙相和：指在遠處相互應和。

此诗通过细腻的描写，展现了女子对心上人的期待和喜悦之情。通过踏歌、白玉箫等意象，营造出一种温馨浪漫的氛围，读来令人陶醉。此詩通過細膩的描寫，展現了女子對心上人的期待和喜悅之情。通過踏歌、白玉簫等意象，營造出一種溫馨浪漫的氛圍，讀來令人陶醉。