次郭羲仲韵柬玉山人 次郭羲仲韻柬玉山人

cì guō xī zhòng yùn jiǎn yù shān rén

张师贤 明 張師賢 明

zhāng shī xián · míng

标签： 诗词詩詞

故gù人rén一yī隔gé红hóng云yún岛dǎo，相xiāng见jiàn银yín屏píng七qī夕xī前qián。

花huā近jìn小xiǎo山shān当dāng鹤hè广guǎng，溪xī深shēn嘉jiā树shù覆fù书shū船chuán。

参cān差chà清qīng吹chuī流liú银yín汉hàn，餮tiè殄tiǎn文wén彝yí散sàn玉yù烟yān。

更gèng拟nǐ此cǐ君jūn亭tíng子zi上shàng，醉zuì欹yī纱shā帽mào会huì群qún贤xián。

故人一隔红云岛，相见银屏七夕前。

花近小山当鹤广，溪深嘉树覆书船。

参差清吹流银汉，餮殄文彝散玉烟。

更拟此君亭子上，醉欹纱帽会群贤。

故人一隔紅雲島，相見銀屏七夕前。

花近小山當鶴廣，溪深嘉樹覆書船。

參差清吹流銀漢，餮殄文彝散玉煙。

更擬此君亭子上，醉欹紗帽會羣賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人一隔红云岛，相见银屏七夕前。花近小山位于鹤广，溪水深嘉树覆盖书船。参差清吹流银汉，餮殄文常散玉烟。重新拟定这亭子上你，醉倾斜纱帽与众贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人一隔紅雲島，相見銀屏七夕前。花近小山位於鶴廣，溪水深嘉樹覆蓋書船。參差清吹流銀漢，餮殄文常散玉煙。重新擬定這亭子上你，醉傾斜紗帽與衆賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

所以人一隔红云岛，相见银屏七夕前。花近小山位于鹤广，溪水深嘉树覆盖书船。参差清吹流银汉，餮殄文常散玉烟。重新拟定这亭子上你，醉倾斜纱帽与众贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人一隔紅雲島，相見銀屏七夕前。花近小山位於鶴廣，溪水深嘉樹覆蓋書船。參差清吹流銀漢，餮殄文常散玉煙。重新擬定這亭子上你，醉傾斜紗帽與衆賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表