春初游戴山 春初遊戴山
云罗横四海,田野无遗英。
尚赖二三子,共怡山水情。
煦煦新阳动,寥寥天宇清。
昔人称四美,兹晨遂成并。
前登高丘阻,遥睇澄湖明。
凭林招远风,松桧自成声。
俯仰天地间,微躯良不轻。
安能自羁束,坐使众累萦。
处贱足为贵,抱素讵非荣。
逍遥解神虑,庶以适吾生。
雲羅橫四海,田野無遺英。
尚賴二三子,共怡山水情。
煦煦新陽動,寥寥天宇清。
昔人稱四美,茲晨遂成並。
前登高丘阻,遙睇澄湖明。
憑林招遠風,松檜自成聲。
俯仰天地間,微軀良不輕。
安能自羈束,坐使衆累縈。
處賤足爲貴,抱素詎非榮。
逍遙解神慮,庶以適吾生。
分享
译文
说罗四海,田野不留英。还依赖你们,共怡山水情。讲小恩小惠新阳动,寥寥天宇清。从前人称四美,今天早晨就完成并。前登上高山险阻,遥望澄湖第二。凭林招远风,松桧自成声。俯仰天地间,卑微的身躯实在不轻。怎么能约束自己,因使众多次围绕。处贱不足为贵,他一直没这不是荣耀。逍遥解神担心,希望以满足我的生活。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說羅四海,田野不留英。還依賴你們,共怡山水情。講小恩小惠新陽動,寥寥天宇清。從前人稱四美,今天早晨就完成並。前登上高山險阻,遙望澄湖第二。憑林招遠風,松檜自成聲。俯仰天地間,卑微的身軀實在不輕。怎麼能約束自己,因使衆多次圍繞。處賤不足爲貴,他一直沒這不是榮耀。逍遙解神擔心,希望以滿足我的生活。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天游览戴山的景色,表达了诗人对自然美景的喜爱和对自由生活的向往。‘云罗横四海,田野无遗英’写出了春日云彩横亘天际,田野间鲜花盛开的景象。‘尚赖二三子,共怡山水情’表达了诗人与友人共同欣赏山水之乐。‘煦煦新阳动,寥寥天宇清’描绘了阳光温暖和天空的清朗。‘昔人称四美,兹晨遂成并’指出古人所称赞的春、山、水、景在此时此刻得以一并享受。‘前登高丘阻,遥睇澄湖明’描绘了诗人远眺湖水的美景。‘凭林招远风,松桧自成声’通过树木的风声来衬托山林的宁静。‘俯仰天地间,微躯良不轻’表达了诗人对生命价值的思考。‘安能自羁束,坐使众累萦’表达了诗人对自由生活的向往。‘处贱足为贵,抱素讵非荣’表达了诗人对简朴生活的珍视。‘逍遥解神虑,庶以适吾生’表达了诗人追求逍遥自在生活的愿望。詩中描繪了春天遊覽戴山的景色,表達了詩人對自然美景的喜愛和對自由生活的嚮往。‘雲羅橫四海,田野無遺英’寫出了春日雲彩橫亙天際,田野間鮮花盛開的景象。‘尚賴二三子,共怡山水情’表達了詩人與友人共同欣賞山水之樂。‘煦煦新陽動,寥寥天宇清’描繪了陽光溫暖和天空的清朗。‘昔人稱四美,茲晨遂成並’指出古人所稱讚的春、山、水、景在此時此刻得以一併享受。‘前登高丘阻,遙睇澄湖明’描繪了詩人遠眺湖水的美景。‘憑林招遠風,松檜自成聲’通過樹木的風聲來襯托山林的寧靜。‘俯仰天地間,微軀良不輕’表達了詩人對生命價值的思考。‘安能自羈束,坐使衆累縈’表達了詩人對自由生活的嚮往。‘處賤足爲貴,抱素詎非榮’表達了詩人對簡樸生活的珍視。‘逍遙解神慮,庶以適吾生’表達了詩人追求逍遙自在生活的願望。
赏析
说罗四海,田野不留英。还依赖你们,共怡山水情。讲小恩小惠新阳动,寥寥天宇清。从前人称四美,今天早晨就完成并。前登上高山险阻,遥望澄湖第二。凭林招远风,松桧自成声。俯仰天地间,卑微的身躯实在不轻。怎么能约束自己,因使众多次围绕。处贱不足为贵,他一直没这不是荣耀。逍遥解神担心,希望以满足我的生活。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說羅四海,田野不留英。還依賴你們,共怡山水情。講小恩小惠新陽動,寥寥天宇清。從前人稱四美,今天早晨就完成並。前登上高山險阻,遙望澄湖第二。憑林招遠風,松檜自成聲。俯仰天地間,卑微的身軀實在不輕。怎麼能約束自己,因使衆多次圍繞。處賤不足爲貴,他一直沒這不是榮耀。逍遙解神擔心,希望以滿足我的生活。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考