归过白马湖歸過白馬湖

guī guò bái mǎ hú

zhāng yǔ · míng

沿yán流liú信xìn归guī棹zhào，渐jiàn与yǔ青qīng山shān远yuǎn。

遥yáo见jiàn?鹈tí飞fēi，蘼mí芜wú春chūn尚shàng浅qiǎn。

空kōng嗟jiē心xīn爱ài离lí，莫mò缓huǎn愁chóu肠cháng转zhuǎn。

不bù对duì芳fāng樽zūn酒jiǔ，纷fēn思sī终zhōng难nán遣qiǎn。

沿流信归棹，渐与青山远。

遥见?鹈飞，蘼芜春尚浅。

空嗟心爱离，莫缓愁肠转。

不对芳樽酒，纷思终难遣。

沿流信歸棹，漸與青山遠。

遙見?鵜飛，蘼蕪春尚淺。

空嗟心愛離，莫緩愁腸轉。

不對芳樽酒，紛思終難遣。

译文

沿流信归棹，逐渐与青山远。远远看见？鹊飞，蘼芜春尚浅。空嗟叹心爱离开，没有缓转愁肠。不回答芳樽酒，纷纷考虑终难派。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沿流信歸棹，逐漸與青山遠。遠遠看見？鵲飛，蘼蕪春尚淺。空嗟嘆心愛離開，沒有緩轉愁腸。不回答芳樽酒，紛紛考慮終難派。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…