寄南屏渭长老 寄南屏渭長老

jì nán píng wèi zhǎng lǎo

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

蒲pú室shì传chuán心xīn第dì一yī宗zōng，老lǎo寻xún古gǔ刹shā寄jì行xíng踪zōng。

贯guàn花huā偈jì就jiù人rén争zhēng写xiě，坏huài色sè衣yī穿chuān自zì懒lǎn缝fèng。

案àn上shàng梵fàn经jīng皆jiē贝bèi叶yè，手shǒu中zhōng谈tán尘chén是shì青qīng松sōng。

何hé年nián惠huì远yuǎn重zhòng开kāi社shè，来lái听tīng东dōng林lín寺sì里lǐ钟zhōng。

蒲室传心第一宗，老寻古刹寄行踪。

贯花偈就人争写，坏色衣穿自懒缝。

案上梵经皆贝叶，手中谈尘是青松。

何年惠远重开社，来听东林寺里钟。

蒲室傳心第一宗，老尋古剎寄行蹤。

貫花偈就人爭寫，壞色衣穿自懶縫。

案上梵經皆貝葉，手中談塵是青松。

何年惠遠重開社，來聽東林寺裏鍾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蒲室传心第一宗，老不久古寺寄行踪。贯花偈向人争写，拆除颜色的衣服穿自己懒缝。桌上梵经都贝叶，手上谈论尘是青松。何年惠远重开社，来听东林寺里钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒲室傳心第一宗，老不久古寺寄行蹤。貫花偈向人爭寫，拆除顏色的衣服穿自己懶縫。桌上梵經都貝葉，手上談論塵是青松。何年惠遠重開社，來聽東林寺裏鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蒲室：指僧人修行的地方。贯花偈：佛教用语，指用花来比喻佛法的美好。坏色衣：指破旧的僧衣。贝叶：指古印度用来写经文的贝树叶。谈尘：佛教用语，指谈论佛法。惠远：南朝宋僧人，曾创立东林寺。东林寺：位于江西省九江市庐山市，是中国佛教四大名刹之一。蒲室：指僧人修行的地方。貫花偈：佛教用語，指用花來比喻佛法的美好。壞色衣：指破舊的僧衣。貝葉：指古印度用來寫經文的貝樹葉。談塵：佛教用語，指談論佛法。惠遠：南朝宋僧人，曾創立東林寺。東林寺：位於江西省九江市廬山市，是中國佛教四大名剎之一。

赏析

蒲室传心第一宗，老不久古寺寄行踪。贯花偈向人争写，拆除颜色的衣服穿自己懒缝。桌上梵经都贝叶，手上谈论尘是青松。何年惠远重开社，来听东林寺里钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒲室傳心第一宗，老不久古寺寄行蹤。貫花偈向人爭寫，拆除顏色的衣服穿自己懶縫。桌上梵經都貝葉，手上談論塵是青松。何年惠遠重開社，來聽東林寺裏鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表