金华道中送郑邴文东归 金華道中送鄭邴文東歸

jīn huá dào zhōng sòng zhèng bǐng wén dōng guī

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ絮xù飞fēi飞fēi共gòng语yǔ离lí，尊zūn前qián会huì面miàn定dìng何hé时shí。

交jiāo情qíng冷lěng淡dàn孤gū衷zhōng在zài，世shì味wèi辛xīn酸suān两liǎng鬓bìn知zhī。

春chūn水shuǐ乱luàn滩tān船chuán下xià疾jí，晓xiǎo风fēng残cán月yuè酒jiǔ醒xǐng迟chí。

湖hú边biān鸥ōu鹭lù休xiū相xiāng笑xiào，破pò箧qiè无wú钱qián只zhǐ有yǒu诗shī。

柳絮飞飞共语离，尊前会面定何时。

交情冷淡孤衷在，世味辛酸两鬓知。

春水乱滩船下疾，晓风残月酒醒迟。

湖边鸥鹭休相笑，破箧无钱只有诗。

柳絮飛飛共語離，尊前會面定何時。

交情冷淡孤衷在，世味辛酸兩鬢知。

春水亂灘船下疾，曉風殘月酒醒遲。

湖邊鷗鷺休相笑，破篋無錢只有詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳絮飞飞交谈离，尊前确定什么时候见面。交情冷淡我内心在，世味辛酸两鬓知道。春水乱滩船下疾，了解风残月醒慢。湖边鸥鹭休相笑，破箱子没有钱只有诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳絮飛飛交談離，尊前確定什麼時候見面。交情冷淡我內心在，世味辛酸兩鬢知道。春水亂灘船下疾，瞭解風殘月醒慢。湖邊鷗鷺休相笑，破箱子沒有錢只有詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳絮飞飞：柳絮飘舞的景象。离：分别。尊前：酒杯前。交情冷淡：友情淡漠。孤衷：孤独的心情。世味辛酸：人世间的辛酸。两鬓知：双鬓斑白可知。春水乱滩：春天水流湍急的滩涂。晓风残月：清晨的风和残月。酒醒迟：酒醒得晚。湖边鸥鹭：湖边的鸥鹭。破箧：破旧的箱子。无钱只有诗：没有钱只有诗卷。柳絮飛飛：柳絮飄舞的景象。離：分別。尊前：酒杯前。交情冷淡：友情淡漠。孤衷：孤獨的心情。世味辛酸：人世間的辛酸。兩鬢知：雙鬢斑白可知。春水亂灘：春天水流湍急的灘塗。曉風殘月：清晨的風和殘月。酒醒遲：酒醒得晚。湖邊鷗鷺：湖邊的鷗鷺。破篋：破舊的箱子。無錢只有詩：沒有錢只有詩卷。

赏析

柳絮飞飞交谈离，尊前确定什么时候见面。交情冷淡我内心在，世味辛酸两鬓知道。春水乱滩船下疾，了解风残月醒慢。湖边鸥鹭休相笑，破箱子没有钱只有诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳絮飛飛交談離，尊前確定什麼時候見面。交情冷淡我內心在，世味辛酸兩鬢知道。春水亂灘船下疾，瞭解風殘月醒慢。湖邊鷗鷺休相笑，破箱子沒有錢只有詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表