山阴晓发寄暨阳旧友 山陰曉發寄暨陽舊友

shān yīn xiǎo fā jì jì yáng jiù yǒu

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ涨zhǎng官guān河hé远yuǎn，西xī风fēng去qù棹zhào轻qīng。

四sì山shān犹yóu暝míng色sè，万wàn木mù尽jǐn秋qiū声shēng。

村cūn近jìn闻wén鸡jī犬quǎn，天tiān寒hán忆yì弟dì兄xiōng。

故gù园yuán归guī未wèi得dé，漂piāo泊pō若ruò为wèi情qíng。

水涨官河远，西风去棹轻。

四山犹暝色，万木尽秋声。

村近闻鸡犬，天寒忆弟兄。

故园归未得，漂泊若为情。

水漲官河遠，西風去棹輕。

四山猶暝色，萬木盡秋聲。

村近聞雞犬，天寒憶弟兄。

故園歸未得，漂泊若爲情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水涨官河远，西风去棹轻。四山犹如暮色，万木尽秋声。村附近听到鸡鸣狗叫的声音，天冷记得兄弟。故园归未得，如果是情感漂泊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水漲官河遠，西風去棹輕。四山猶如暮色，萬木盡秋聲。村附近聽到雞鳴狗叫的聲音，天冷記得兄弟。故園歸未得，如果是情感漂泊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①棹：本为船桨，此处指船。②暝：昏暗。③去：指远去。④故园：指家乡。⑤归未得：还未回到家乡。⑥漂泊：四处流浪。①棹：本爲船槳，此處指船。②暝：昏暗。③去：指遠去。④故園：指家鄉。⑤歸未得：還未回到家鄉。⑥漂泊：四處流浪。

赏析

水涨官河远，西风去棹轻。四山犹如暮色，万木尽秋声。村附近听到鸡鸣狗叫的声音，天冷记得兄弟。故园归未得，如果是情感漂泊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水漲官河遠，西風去棹輕。四山猶如暮色，萬木盡秋聲。村附近聽到雞鳴狗叫的聲音，天冷記得兄弟。故園歸未得，如果是情感漂泊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表