送莲社陆道师归镜湖别业 送蓮社陸道師歸鏡湖別業

sòng lián shè lù dào shī guī jìng hú bié yè

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

一yī锡xī横héng飞fēi下xià镜jìng湖hú，头tóu颅lú老lǎo去qù世shì缘yuán疏shū。

庭tíng栽zāi竹zhú少shǎo堪kān容róng鹤hè，池chí种zhǒng莲lián多duō不bù碍ài鱼yú。

满mǎn室shì香xiāng云yún经jīng尽jǐn后hòu，半bàn窗chuāng明míng月yuè定dìng回huí初chū。

陶táo潜qián懒lǎn入rù东dōng林lín社shè，在zài在zài青qīng山shān可kě结jié庐lú。

一锡横飞下镜湖，头颅老去世缘疏。

庭栽竹少堪容鹤，池种莲多不碍鱼。

满室香云经尽后，半窗明月定回初。

陶潜懒入东林社，在在青山可结庐。

一錫橫飛下鏡湖，頭顱老去世緣疏。

庭栽竹少堪容鶴，池種蓮多不礙魚。

滿室香雲經盡後，半窗明月定回初。

陶潛懶入東林社，在在青山可結廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个锡横飞下镜湖绵延，头颅老去世缘疏。庭院栽竹少有能容纳鹤，莲花池种多不妨碍鱼。满堂香云经完后，半窗明月定回当初。陶偷偷懒到东林社，在在青山可结庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個錫橫飛下鏡湖綿延，頭顱老去世緣疏。庭院栽竹少有能容納鶴，蓮花池種多不妨礙魚。滿堂香雲經完後，半窗明月定回當初。陶偷偷懶到東林社，在在青山可結廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一锡：指锡杖，僧人出家的象征。镜湖：指镜湖，此处指陆道师的别业。世缘：指尘世间的缘分。庭栽竹：庭院中种植的竹子。鹤：指高洁的品格。池种莲：池塘中种植的莲花。香云：指香气弥漫的云雾。陶潜：指东晋诗人陶渊明。东林社：指东林寺，是佛教圣地。在在：处处。结庐：筑庐居住。一錫：指錫杖，僧人出家的象徵。鏡湖：指鏡湖，此處指陸道師的別業。世緣：指塵世間的緣分。庭栽竹：庭院中種植的竹子。鶴：指高潔的品格。池種蓮：池塘中種植的蓮花。香雲：指香氣瀰漫的雲霧。陶潛：指東晉詩人陶淵明。東林社：指東林寺，是佛教聖地。在在：處處。結廬：築廬居住。

赏析

一个锡横飞下镜湖绵延，头颅老去世缘疏。庭院栽竹少有能容纳鹤，莲花池种多不妨碍鱼。满堂香云经完后，半窗明月定回当初。陶偷偷懒到东林社，在在青山可结庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個錫橫飛下鏡湖綿延，頭顱老去世緣疏。庭院栽竹少有能容納鶴，蓮花池種多不妨礙魚。滿堂香雲經完後，半窗明月定回當初。陶偷偷懶到東林社，在在青山可結廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表